1 00:00:00,066 --> 00:00:02,068 Dann bin ich ich José Nivoi. 2 00:00:02,135 --> 00:00:04,904 Ich arbeite, seit ich 21 bin. im Hafen von Genua, 3 00:00:04,971 --> 00:00:12,212 also seit 15 Jahren. In den letzten 1,5 Jahren engagiere mich nur für die Gewerkschaft. 4 00:00:12,278 --> 00:00:17,550 Ich bin also Gewerkschafter und ich bin Sprecher des CALP. 5 00:00:23,240 --> 00:00:25,680 Das CALP wird 2011 gegründet, 6 00:00:25,992 --> 00:00:31,731 am 15. Oktober, auf dem Rückweg von einer großen Demonstration in Rom, 7 00:00:32,399 --> 00:00:35,902 wo es zu großen Zusammenstößen kam gegen die Regierung Berlusconi. 8 00:00:36,320 --> 00:00:38,400 Das war damals. 9 00:00:40,400 --> 00:00:41,560 Und auf der Rückfahrt im Bus, 10 00:00:41,760 --> 00:00:43,160 wurde beschlossen, 11 00:00:43,200 --> 00:00:47,480 das autonome Hafenarbeiter- kollektiv wieder aufzubauen. 12 00:00:49,049 --> 00:00:51,253 Und so haben wir die Praxis 13 00:00:51,787 --> 00:00:56,756 einer kämpferischen Gewerkschaft wieder aufgenommen. 14 00:00:56,840 --> 00:01:01,320 Wir haben wieder angefangen Streiks durchzuführen, 15 00:01:01,880 --> 00:01:05,240 und auch Streiks von  Arbeitern unterstützt,  16 00:01:05,398 --> 00:01:08,435 die nicht die gleiche Verhandlungsmacht haben wir wir. 17 00:01:08,501 --> 00:01:09,803 Also haben wir z.B. 18 00:01:09,880 --> 00:01:12,833 die Streiks von Universitäts- professoren unterstützt, 19 00:01:13,040 --> 00:01:15,040 gegen die Liberalisierung  des Schulsystems, 20 00:01:15,240 --> 00:01:17,720 oder der öffentlichen  Gesundheitsversorgung. 21 00:01:17,760 --> 00:01:22,080 Und diese Art zu handeln hat uns langsam wachsen lassen, 22 00:01:22,160 --> 00:01:23,840 ethisch und moralisch, 23 00:01:24,040 --> 00:01:28,000 bis zu den letzten  vier Jahren, 24 00:01:28,080 --> 00:01:32,080 in denen wir diese große Schlacht  gegen den Waffenhandel  25 00:01:32,480 --> 00:01:35,680 in den Häfen von Genua geführt haben, 26 00:01:35,840 --> 00:01:39,800 die sich aber auf Italien  und Europa ausweitet. 27 00:01:40,400 --> 00:01:44,400 Schließen wir die Häfen für den Krieg 28 00:01:45,920 --> 00:01:46,920 Wir blockieren die Waffen, 29 00:01:47,120 --> 00:01:50,280 weil das eine eindeutig ethische und moralische Frage ist. 30 00:01:50,360 --> 00:01:54,800 Zur Arbeit zu gehen und mit unserer Arbeitszeit 31 00:01:55,160 --> 00:01:59,080 Waffen zu verladen, die dann Tausende von Menschen töten 32 00:01:59,160 --> 00:02:04,200 in Staaten, Kriegsschauplätzen wo wir nie sein werden 33 00:02:04,257 --> 00:02:05,959 erscheint uns verrückt. 34 00:02:06,025 --> 00:02:08,695 Wir wollen nicht zu Komplizen werden von diesen Massakern. 35 00:02:09,560 --> 00:02:12,680 Wir sehen wie diese Raketen in den Kriegsschauplätzen explodieren. 36 00:02:12,720 --> 00:02:15,920 Wir denken, dass die Produktion im Westen stattfindet, 37 00:02:16,000 --> 00:02:20,920 von den Universitäten  zu den Fabriken und als letzte Grenze 38 00:02:21,280 --> 00:02:23,880 die Häfen und in letzter Zeit auch die Flughäfen. 39 00:02:24,520 --> 00:02:28,960 Zu versuchen, diese  Aufrüstung zu behindern 40 00:02:29,160 --> 00:02:33,000 kann eine Möglichkeit sein,  zu zeigen, dass es Leute gibt, 41 00:02:33,040 --> 00:02:37,280 die nicht mehr an diese  kapitalistische Logik glauben, 42 00:02:37,360 --> 00:02:40,520 oder an die Logik derer, die Profite machen 43 00:02:40,600 --> 00:02:43,600 indem sie Waffen produzieren. 44 00:02:44,360 --> 00:02:49,400 Dann gibt es noch andere Aspekte,  die Frage der Sicherheit. 45 00:02:49,480 --> 00:02:52,720 Wir sind alle Gewerkschafts- delegierte im CALP, 46 00:02:52,760 --> 00:02:56,480 und daher von den  Arbeitern offiziell anerkannt. 47 00:02:57,800 --> 00:03:00,320 Wir haben also angefangen 48 00:03:00,400 --> 00:03:03,000 eine bestimmte Art  von Diskussion zu führen 49 00:03:04,240 --> 00:03:08,680 mit der Hafenbehörde, darüber, dass in dem Moment, 50 00:03:08,880 --> 00:03:11,040 in dem diese Schiffe einlaufen 51 00:03:11,240 --> 00:03:15,240 beladen mit Raketen  und Sprengstoff, 52 00:03:15,280 --> 00:03:19,480 in einen Hafen wie dem von Genua der sich im Bauch der Stadt befindet, 53 00:03:19,520 --> 00:03:22,160  es im Falle eines Unfalls ein Problem geben könnte! 54 00:03:22,320 --> 00:03:23,840 Wir wollen wissen, 55 00:03:23,920 --> 00:03:28,120 was sich in diesen Schiffen befindet, denn was wir sehen 56 00:03:28,174 --> 00:03:31,800 sind Panzerwaffen, Kampfhubschrauber, Munitionskisten. 57 00:03:32,000 --> 00:03:35,960 Was wir nicht sehen, ist was sich  im Inneren der Container befindet. 58 00:03:36,720 --> 00:03:40,440 Wir wissen, dass sich den  Containern Sprengstoff befindet 59 00:03:40,480 --> 00:03:44,040 wegen den Etiketten, die angebracht werden müssen, aufgrund internationaler Vorgaben. 60 00:03:44,480 --> 00:03:47,720 Aber uns wird nicht gesagt,  was sich drinnen befindet. 61 00:03:48,640 --> 00:03:51,480 Wir haben auch eine Begehung  mit den Feuerwehrleuten gemacht, 62 00:03:51,560 --> 00:03:56,600 die im Falle einer Katastrophe oder ein Feuer zuständig sind. 63 00:03:57,040 --> 00:04:00,560 Auch ihnen werden keine Informationen  gegeben über den Transit 64 00:04:00,600 --> 00:04:04,400 dieser Schiffstypen, mit den  Containern mit den Sprengstoffen. 65 00:04:05,000 --> 00:04:08,800 Um ein Beispiel zu nennen:  Wenn ein Behälter mit Kobalt 66 00:04:08,880 --> 00:04:13,400 das für Röntgenbilder verwendet wird, daher radioaktiv ist,  67 00:04:13,480 --> 00:04:18,640 wird mitgeteilt, im Inneren dieses  Schiffes gibt es tot Kilogramm Kobalt, 68 00:04:18,720 --> 00:04:22,760 damit sie im Falle eines Unfalls  wissen wo das ist und was zu tun ist. 69 00:04:23,400 --> 00:04:26,840 Im Falle von Waffen:  eisernes Schweigen. 70 00:04:27,560 --> 00:04:30,720 Inmitten dieser Logik führen wir unseren Kampf weiter. 71 00:04:30,760 --> 00:04:35,640 Wir gehen dabei die  disparatesten Freundschaften ein! 72 00:04:35,720 --> 00:04:39,360 Am 23. Juni letzten Jahres 73 00:04:39,720 --> 00:04:43,400 wurden wir vom Papst eingeladen um genau diese Dinge anzuprangern. 74 00:04:43,480 --> 00:04:48,240 Wir machen also wirklich alle, um zu den Waffenhandel 75 00:04:48,280 --> 00:04:50,720 in den Häfen zu verhindern. 76 00:04:58,800 --> 00:05:03,800 Wir sprechen von einem Unternehmen,  das 80 Schiffe hat. 77 00:05:04,320 --> 00:05:07,200 74 davon transportieren  Öl und Flüssiggas, 78 00:05:07,280 --> 00:05:10,960 sechs transportieren  Rüstungsgüter. 79 00:05:11,000 --> 00:05:15,640 Auf ihrer Website,  geben sie das offen an, 80 00:05:15,720 --> 00:05:19,800 gerade weil sie diese sechs moderne Schiffe gebaut haben, 81 00:05:20,240 --> 00:05:25,480 um Waffen zu diesen Kriegsschauplätzen zu bringen, wo ein klassisches Militärschiff 82 00:05:25,560 --> 00:05:29,160 wie z.B. der italienischen Marine Probleme erzeugen würde. 83 00:05:29,680 --> 00:05:34,600 Diplomatische Probleme, wenn man dort ein Schiff aus Land X hat, das Waffen entlädt. 84 00:05:34,680 --> 00:05:39,320 Mit diesem Schiff hingegen sieht das aus wie irgendein Warenverkauf, 85 00:05:39,520 --> 00:05:42,969 wenn es Rüstungsgüter zu Kriegsschauplätzen bringt. 86 00:05:43,160 --> 00:05:45,160 Es ist eine Art Schiff, das wie ein ziviles Schiff aussieht, 87 00:05:45,360 --> 00:05:49,080 aber für Militärlogistik  verwendet wird. 88 00:05:49,280 --> 00:05:54,360 Seine Route führt von den USA,  über Nordeuropa, Südeuropa 89 00:05:54,800 --> 00:05:59,640 und dann Iskender  im Süden der Türkei, 90 00:05:59,720 --> 00:06:02,440 80 Kilometer von der  syrischen Grenze entfernt, 91 00:06:02,880 --> 00:06:05,360 und Jeddah, einem  saudi-arabischen Hafen. 92 00:06:05,440 --> 00:06:09,720 Dann dient es auch an anderen vergessene Kriegsschauplätzen, 93 00:06:09,800 --> 00:06:13,120 wie in Indien, mit der  Frage des Krieges in Kaschmir. 94 00:06:13,640 --> 00:06:15,680 Und dann gab es  noch andere Fälle, 95 00:06:16,760 --> 00:06:20,440 Zufallstreffer, bei denen wir einen  Container mit Raketen identifiziert haben, 96 00:06:20,640 --> 00:06:24,120 der auf dem Weg nach Israel war, im Mai letzten Jahres. 97 00:06:24,760 --> 00:06:27,360 Das war ein Zufall:  98 00:06:27,440 --> 00:06:30,040 einer unserer Genossen ist zur Arbeit gekommen 99 00:06:30,440 --> 00:06:33,040 und sah diesen Lkw-Fahrer verloren 100 00:06:33,080 --> 00:06:35,360 den Hafen herumkurven,  hielt ihn an und fragte ihn 101 00:06:36,240 --> 00:06:38,440 wo er zum Entladen hin müssse. 102 00:06:38,880 --> 00:06:42,440 Der LKW Fahrer zeigt ihm  den Passierschein 103 00:06:42,920 --> 00:06:45,840 und sagt: "Ich bin schon  seit drei Stunden hier, 104 00:06:46,280 --> 00:06:48,160 auf die Gefahr hin, dass wir  alle in die Luft fliegen." 105 00:06:48,360 --> 00:06:51,200 "Ich komme aus der  Gegend von Bergamo, 106 00:06:51,280 --> 00:06:55,400 Ich muss auf dieses Schiff  verladen, die Asiatica Island 107 00:06:56,000 --> 00:06:57,200 und ich muss an Bord gehen." 108 00:06:57,400 --> 00:07:01,360 Er sagt also, von allen Hafenarbeiter  in Genua muss mir das passieren. 109 00:07:01,560 --> 00:07:05,560 Einem vom CALP passiert das, er macht ein Foto von dem Dokument 110 00:07:05,640 --> 00:07:08,680 und so haben wir entdeckt dass es sich um Raketen handelt 111 00:07:09,000 --> 00:07:10,920 für Israel. 112 00:07:11,000 --> 00:07:14,640 Zur Zeit der größten Aggression in Gaza, 113 00:07:14,720 --> 00:07:19,160 daher hat das auch ein  diplomatisches Problem erzeugt 114 00:07:19,720 --> 00:07:23,400 zwischen Italien und Israel, weil wir diesen Blockadeversuch unternommen 115 00:07:24,520 --> 00:07:26,200 hatten, mit den Menschen  in Livorno und Neapel. 116 00:07:26,400 --> 00:07:28,680 Das waren drei  große Mobilisierungen. 117 00:07:29,720 --> 00:07:32,240 Aber es war ein Glücksfall, 118 00:07:34,360 --> 00:07:36,360 Wir wissen also  nicht wirklich 119 00:07:36,440 --> 00:07:40,040 wie viele Waffen den Hafen  von Genua passieren. 120 00:07:40,400 --> 00:07:43,600 Bei der Bahri können wir es sehen weil sie offene Decks hat 121 00:07:43,960 --> 00:07:47,760 und weil wir mit bloßem Auge die M1 Abrams-Panzer sehen, die Apaches, 122 00:07:47,960 --> 00:07:51,960 alles, was sie auf den  Kriegsschauplätzen einsetzen. 123 00:08:01,040 --> 00:08:03,160 Am 23. Februar des letzten Jahres, 124 00:08:04,440 --> 00:08:06,280 gegen vier Uhr morgens 125 00:08:06,360 --> 00:08:09,040 sind fünf Genossen von uns, - wir sind ein Kollektiv 126 00:08:09,120 --> 00:08:12,640 aus 27 Personen, alle aus dem Hafengebiet -, 127 00:08:13,400 --> 00:08:16,920 bei fünf von uns, einer von ihnen ich, haben sie geklingelt. 128 00:08:17,000 --> 00:08:21,680 Ich dachte, es sei ein Betrunkener von den Bars unten. 129 00:08:22,320 --> 00:08:25,400 Der Klassiker, einer der die  Gegensprechanlage nicht findet. 130 00:08:26,120 --> 00:08:29,840 Dann hörte ich beharrliches Klingeln 131 00:08:30,280 --> 00:08:34,680 Ich schaue aus dem Fenster und  vor dem Haus gab es dieses Polizeiaufgebot. 132 00:08:35,800 --> 00:08:37,800 Sie wollten in die Wohnung. 133 00:08:37,850 --> 00:08:40,786 Sie durchsuchten das ganze Haus 134 00:08:40,853 --> 00:08:45,157 auf der Suche nach Hinweisen, um ihre Theorie zu untermauern 135 00:08:45,240 --> 00:08:48,680 dass wir ein eine kriminelle  Vereinigung sind. 136 00:08:48,720 --> 00:08:51,040 Das Gesetz das wir  gebrochen haben sollen 137 00:08:51,080 --> 00:08:56,640 ist das das Thema der Blockade. 138 00:08:56,880 --> 00:09:00,000 Der Unterbrechung der  öffentlichen Versorgung 139 00:09:00,440 --> 00:09:02,440 im Zusammenhang mit  dem Unternehmen Bahri, 140 00:09:02,640 --> 00:09:04,440 das kein öffentlicher Versorger ist, 141 00:09:04,560 --> 00:09:08,680 ganz im Gegenteil, es ist in allen Aspekten privat. 142 00:09:09,520 --> 00:09:13,640 Aber es war eine Art, dieser  Bewegung den Kopf abzuschlagen, 143 00:09:13,720 --> 00:09:17,720 die begonnen hatte, innerhalb  des Hafens an Boden zu gewinnen. 144 00:09:17,920 --> 00:09:21,480 Sie haben uns auch heimgezahlt, dass wir es geschafft hatten,  145 00:09:21,520 --> 00:09:24,280 die Ökonomie des Hafens  von Genua bestimmen. 146 00:09:25,320 --> 00:09:29,960 Dadurch dass sie uns  juristisch so eingeschränkt haben, 147 00:09:30,160 --> 00:09:35,160 dass du, sobald du einen falschen  Schritt machst, einen Beweis für ihre 148 00:09:35,360 --> 00:09:40,200 Theorie lieferst und sie dich  unter besondere Beobachtung, 149 00:09:40,760 --> 00:09:42,320 Hausarrest stellen, oder, im  schlimmsten Fall, Gefängnis. 150 00:09:43,760 --> 00:09:46,520 Es war eine Polizeiaktion wie man sie 151 00:09:46,800 --> 00:09:49,840 seit den Tagen der Diaz  nicht mehr gesehen hat,  152 00:09:49,920 --> 00:09:52,480 weil etwa 70 Polizisten teilgenommen haben. 153 00:09:52,560 --> 00:09:55,400 Sie brachten sie uns hinunter zum Hafen,  wo hatten wir ein Büro hatten, 154 00:09:56,240 --> 00:09:58,480 und eine Turnhalle. 155 00:09:59,080 --> 00:10:03,440 Die Turnhalle haben wir für uns genutzt und für die junger Menschen 156 00:10:03,970 --> 00:10:06,405 die im Hafen arbeiteten, 157 00:10:06,480 --> 00:10:09,600 um über unsere Initiativen zu sprechen, ein wenig, damit sie trainieren konnten, 158 00:10:09,680 --> 00:10:13,400 es war ein kostenlose Halle, mit Boxring (wir haben Mai Thai und Boxen gemacht) 159 00:10:13,560 --> 00:10:17,000 Das war ein Weg, um zusammen zu kommen und gekannt zu werden. 160 00:10:17,960 --> 00:10:22,320 Sie haben sie geschlossen,  sie haben uns geräumt, 161 00:10:23,400 --> 00:10:27,160 und all dies geschah, als wir begann die Tatsache anzuprangern, 162 00:10:27,240 --> 00:10:32,800 dass der italienische Staat nicht das Gesetz 185 von 1990 respektiert 163 00:10:34,720 --> 00:10:36,840 und den Artikel 11 der Verfassung. 164 00:10:37,480 --> 00:10:40,960 Als wir anfingen diese  juristische Reise anzutreten, 165 00:10:41,080 --> 00:10:44,360 kam die Repression wie ein Hackbeil. 166 00:10:44,600 --> 00:10:47,560 Dann haben wir uns  irgendwie daran gewöhnt 167 00:10:47,760 --> 00:10:51,400 denn im Laufe der Jahre haben wir schon immer eine gewisse Praxis der Straße 168 00:10:51,480 --> 00:10:55,960 in der Frage der Schließung des Hauptquartiers der Faschisten,  169 00:10:56,480 --> 00:10:58,960 von Casa Pound  und Forza Nuova. 170 00:10:59,040 --> 00:11:03,960 Es hat uns also nicht beunruhigt, aber es gab auch einen Eindruck davon, 171 00:11:04,320 --> 00:11:10,000 wie der Staat reagiert, wenn du supranationale Wirtschaftsfragen berührst, 172 00:11:10,560 --> 00:11:13,720 weil es gibt supernationale  Interessen, wenn ein Staat 173 00:11:14,080 --> 00:11:16,120 sein eigenes Recht  nicht mehr respektiert 174 00:11:16,160 --> 00:11:18,760 und seine eigene Verfassung. 175 00:11:23,800 --> 00:11:24,800 Artikel 11 sagt: 176 00:11:25,000 --> 00:11:29,880 "Italien lehnt den Krieg ab in all seinen Formen und schürt keine Konflikte, 177 00:11:30,200 --> 00:11:34,600 arbeitet für den Frieden." - Ein schöner  Artikel, der auch sein Gewicht hat, 178 00:11:35,680 --> 00:11:37,680 Das Gesetz 185 von 1990 179 00:11:37,760 --> 00:11:40,560 sagt in einer seiner Passagen, 180 00:11:40,640 --> 00:11:43,720 dem Artikel 6, 181 00:11:44,520 --> 00:11:48,880 dass in Italien die Durchfuhr von  Rüstungsgütern in Länder, 182 00:11:48,960 --> 00:11:51,640 die als Lösung die Krieg  verwenden, verboten ist. 183 00:11:52,078 --> 00:11:56,382 Also jeder Krieg. Krieg hat nur eine Art, Krieg zu sein: 184 00:11:56,449 --> 00:11:58,651 zwei Staaten, die sich gegenüberstehen. 185 00:11:58,718 --> 00:12:01,987 Wir haben auch einen anderen Fall was sehr symbolisch für die Anwendbarkeit ist 186 00:12:02,054 --> 00:12:06,025 dieses Gesetzes, nämlich das Banat-Schiff, das ist der auf dem Bild. 187 00:12:07,120 --> 00:12:09,440 Dort haben wir nämlich beschlossen das Banat Schiff auf das Bild setzen 188 00:12:09,480 --> 00:12:12,680 weil sie in dem Fall das Gesetz 185 von 1990 angewandt haben. 189 00:12:13,240 --> 00:12:17,000 In diesem Fall hat dieses Schiff, 190 00:12:17,200 --> 00:12:21,160 das von der türkischen Marine vor die Küste Libyens eskortiert wurde, 191 00:12:21,240 --> 00:12:24,160 Rüstungsgüter gebracht 192 00:12:24,240 --> 00:12:28,400 für die Verteidigungsgruppen der ENI-Ölkonzerne, 193 00:12:28,760 --> 00:12:33,080 denn dort bekriegen sich die ENI  Gruppen und die Total Gruppen. 194 00:12:33,440 --> 00:12:37,400 Es gibt also dschihadistische Gruppen  mit Verbindungen zu den Total-Gruppen 195 00:12:37,760 --> 00:12:42,080 und eine dschihadistische Gruppe, die  mit den ENI-Gruppen in Italien verbunden ist. 196 00:12:43,280 --> 00:12:48,680 Die Waffen auf diesem Schiff waren für die die ENI-Gruppen. 197 00:12:49,840 --> 00:12:52,440 Und nachdem dieses Schiff  die Waffen entladen hatte, 198 00:12:52,520 --> 00:12:56,440 hat es Kurs auf Genua genommen und das GPS ausgeschaltet. 199 00:12:56,640 --> 00:12:59,920 International sind Schiffe verpflichtet  das GPS eingeschaltet zu lassen. 200 00:12:59,960 --> 00:13:04,000 Weil das Autobahnen des Meeres sind, man muss also wissen, 201 00:13:04,040 --> 00:13:07,280 wo die Schiffe genau sind. 202 00:13:08,040 --> 00:13:12,560 Das Schiff schaltet das GPS aus und wird auf der Höhe von Korsika 203 00:13:12,640 --> 00:13:16,720 wird von der französischen  Marine abgefangen. Also von Total. 204 00:13:17,560 --> 00:13:19,720 Sie zeigt bei der  Europäischen Union an, 205 00:13:19,800 --> 00:13:22,320 dass Italien ein Schiff  willkommen heißt, 206 00:13:22,960 --> 00:13:27,320 das Waffen an dschihadistische  Gruppen in Libyen liefert. 207 00:13:27,360 --> 00:13:32,560 Und fragt, weshalb Italien, das zur  EU gehört, die Gruppen X beliefert. 208 00:13:33,520 --> 00:13:36,280 In diesem Fall, als das Schiff  in Genua ankommt 209 00:13:36,360 --> 00:13:39,960 ist die ganze Welt, das ganze  offizielle Italien antimilitaristisch. 210 00:13:41,487 --> 00:13:44,156 Beschlagnahme des Schiffes, Verhaftungen der Besatzung, 211 00:13:44,240 --> 00:13:46,520 Durchsetzung des Gesetzes  185 von 1990. 212 00:13:46,600 --> 00:13:50,040 Zu einem Zeitpunkt als jedoch  keine Waffen mehr an Bord sind. 213 00:13:50,920 --> 00:13:54,080 Dieses Schiff kommt genau in  dem Moment, als wir die Ankunft 214 00:13:54,160 --> 00:13:56,984 eines Bahri-Schiffs melden.  Auf gleiche Art und Weise. 215 00:13:57,200 --> 00:13:59,200 Für das Bahri Schiff wird das  Gesetz 185 nicht angewendet. 216 00:13:59,400 --> 00:14:03,520 Es fährt in aller Ruhe ein,  entlädt, lädt und fährt wieder ab 217 00:14:04,160 --> 00:14:06,160 Bei dem anderen Schiff hingegen, 218 00:14:06,520 --> 00:14:09,960 um das sich diese politische  Blase gebildet hatte 219 00:14:10,000 --> 00:14:14,320 wird das Gesetz 185 angewendet. Es besteht somit ein starker Widerspruch 220 00:14:15,000 --> 00:14:18,840 in Bezug auf die italienische Politik zum Waffenhandel. 221 00:14:19,040 --> 00:14:23,560 Außerdem gab es vor  einigen Monaten einen Fall 222 00:14:23,760 --> 00:14:26,120 als ein Schiff von  La Spezia abgefahren ist, 223 00:14:26,320 --> 00:14:28,360 wobei über eine Triangulation 224 00:14:28,440 --> 00:14:33,320 Munition verkauft wurde nach Panama, 225 00:14:33,920 --> 00:14:37,920 von wo aus es jedoch vorher noch  zu einem Hafen in Afrika ging 226 00:14:38,400 --> 00:14:42,160 und dieser Hafen hat angezeigt, dass die internationalen Gesetze 227 00:14:42,200 --> 00:14:46,000 über den Handel mit Rüstungsgütern nicht respektiert wurde. 228 00:14:46,400 --> 00:14:48,297 Also wurde das Schiff  beschlagnahmt. 229 00:14:48,480 --> 00:14:50,480 und es ist von einen italienischen  Hafen aus losgefahren! 230 00:14:50,680 --> 00:14:54,840 Italienische Häfen sind  also eine Art Hub  231 00:14:54,880 --> 00:14:58,920 für die Aufrüstung in Nordafrika oder im Nahen Osten. 232 00:15:08,720 --> 00:15:11,720 Wir organisieren nun  schon seit einem Jahr 233 00:15:13,112 --> 00:15:14,046 einen Versuch, 234 00:15:14,080 --> 00:15:17,680 - wir müssen mal schauen, on es dann auch funktioniert -, 235 00:15:18,120 --> 00:15:21,160 also den Versuch eines internationaler Streiks 236 00:15:22,120 --> 00:15:26,120 gegen den Waffenhandel  oder gegen die Tatsache, 237 00:15:26,240 --> 00:15:30,280 dass zivile Häfen verwendet  werden, um Rüstungsgüter 238 00:15:30,320 --> 00:15:34,480 an die verschiedenen Kriegsschauplätze zu schicken, als wäre nichts. 239 00:15:34,680 --> 00:15:36,840 Im letzten Jahr  haben wir also 240 00:15:37,040 --> 00:15:41,040 mit verschiedenen antimilitaristischen  und pazifistischen Vereinigungen 241 00:15:41,240 --> 00:15:43,160 zusammengearbeitet. 242 00:15:43,360 --> 00:15:45,360 Auf europäischer und  internationaler Ebene. 243 00:15:46,200 --> 00:15:48,720 Das hat natürlich  alles angefangen 244 00:15:48,800 --> 00:15:52,360 nach den verschiedenen Blockaden,  die wir in Genua gemacht haben, 245 00:15:53,400 --> 00:15:58,080 die uns in den Fokus der anti- militaristischen Welt  gebracht haben. 246 00:15:58,640 --> 00:16:02,720 Das ermöglichte uns mit allen diese Gruppen in Dialog zu treten. 247 00:16:03,280 --> 00:16:07,520 Wenn es auf internationaler Ebene gelingt, das zu tun,  248 00:16:07,880 --> 00:16:12,160 was wir in Genua 2019 gemacht haben,  249 00:16:13,520 --> 00:16:14,080 dann gelingt es auch  zu zeigen, 250 00:16:14,280 --> 00:16:19,040 dass die Außenpolitik einiger  Länder nicht gewünscht wird. 251 00:16:19,240 --> 00:16:23,280 Denn 2019, als wir das Bahri- Schiff blockiert haben 252 00:16:23,480 --> 00:16:27,400 wurde beschlossen, dass im Hafen in Genua 253 00:16:27,600 --> 00:16:30,400 keine Waffen mehr  verladen werden 254 00:16:31,240 --> 00:16:34,880 für die Kriegsschauplätze die wir zuvor auflistet haben. 255 00:16:35,080 --> 00:16:39,000 Wir denken und hoffen dass,  wenn das international Schule macht 256 00:16:39,200 --> 00:16:41,680 die gleiche Wirkung  erzeugt wird. 257 00:16:42,200 --> 00:16:44,840 Wir orientieren auf Oktober, 258 00:16:44,920 --> 00:16:49,360 Anfang Oktober und Ende September. 259 00:16:49,560 --> 00:16:53,640 Wir hoffen, dass im Hafen von Genua im Hafen von Livorno, Triest, 260 00:16:53,720 --> 00:16:58,120 San Francisco, Hamburg,  Piräus und Marseille 261 00:16:58,680 --> 00:17:03,040 ein Hafenarbeiterstreik stattfindet zum Thema Antimilitarismus.