1
00:00:05,400 --> 00:00:09,400
Ende Gelände est une coalition
qui se bat pour la justice climatique.

2
00:00:09,600 --> 00:00:16,320
Ce que nous faisons, c'est bloquer
les infrastructures fossiles.

3
00:00:17,680 --> 00:00:21,200
Nous ne donnons plus la
responsabilité aux gouvernements,

4
00:00:21,400 --> 00:00:25,120
parce qu'ils ont échoué sur le
sujet pendant des décennies.

5
00:00:25,600 --> 00:00:27,600
Nous devons le faire nous-mêmes.

6
00:00:27,800 --> 00:00:31,680
Nous n'acceptons pas que 
tout ces combustibles fossiles

7
00:00:31,880 --> 00:00:33,720
soient la propriété privée 
des entreprises

8
00:00:33,920 --> 00:00:36,920
pour les brûler et détruire la planète 
pour l'humanité restante.

9
00:00:37,120 --> 00:00:40,280
Nous n'acceptons pas ce 
droit de propriété.

10
00:00:40,480 --> 00:00:43,680
Nous y allons et mettons
nos corps en jeu,

11
00:00:43,880 --> 00:00:45,200
pour arrêter la destruction.

12
00:00:45,400 --> 00:00:48,240
Ici commence ce que
les autres pensent.