WEBVTT

00:00:49.800 --> 00:00:52.800
Stillgestanden!

00:01:01.500 --> 00:01:04.500
Vielen Dank.

00:01:11.433 --> 00:01:12.666
Wir warten
alle darauf

00:01:12.666 --> 00:01:13.733
zu sehen

00:01:13.733 --> 00:01:15.933
was der Präsident
vorhat.

00:01:15.933 --> 00:01:17.600
Hier steht die Souveränität
auf dem Spiel.

00:01:17.600 --> 00:01:19.100
Es ist nicht leicht,
hier zu leben.

00:01:19.100 --> 00:01:20.500
Alle denken,
dass wir hierherkommen,

00:01:20.500 --> 00:01:22.153
zufrieden sind
und es warm haben.

00:01:22.200 --> 00:01:23.566
Nein, das Leben
hier ist hart.

00:01:23.566 --> 00:01:25.046
Ja, das wissen wir.

00:01:25.133 --> 00:01:26.172
Ich lade euch
alle ein,

00:01:26.206 --> 00:01:27.733
den Präsidenten,
alle.

00:01:27.759 --> 00:01:29.600
Caputo und alle, die 
kommen möchten

00:01:29.600 --> 00:01:32.600
um die Fabriken
hier kennenzulernen.

00:01:38.439 --> 00:01:41.400
Diese Geschichte spielt
am Ende der Welt,

00:01:41.400 --> 00:01:43.900
wo sich nur
wenige hinwagen,

00:01:43.900 --> 00:01:46.900
zumindest um zu bleiben.

00:01:48.900 --> 00:01:50.200
Land der Feuer,

00:01:50.200 --> 00:01:51.933
der Mythen
und Legenden.

00:01:51.933 --> 00:01:53.933
Von Monstern
und Schiffbrüchen.

00:01:53.933 --> 00:01:56.933
Von Seefahrern
und Rebellen.

00:02:03.400 --> 00:02:07.366
Wir befinden uns in
der Stadt Río Grande

00:02:11.100 --> 00:02:12.133
Die Einwohner schlafen

00:02:12.133 --> 00:02:13.633
an der kalten Küste

00:02:13.633 --> 00:02:15.000
des argentinischen Meeres

00:02:15.000 --> 00:02:18.000
mit Blick auf unsere Malwinen.

00:02:27.700 --> 00:02:28.966
Río Grande ist das Herz

00:02:28.966 --> 00:02:30.900
des mächtigsten
industriellen

00:02:30.900 --> 00:02:33.000
Technologiezentrums
Argentiniens

00:02:33.000 --> 00:02:35.600
und des südlichsten der Welt.

00:02:36.100 --> 00:02:37.333
Auf der Insel werden
pro Monat

00:02:37.333 --> 00:02:39.233
600.000 Mobiltelefone
produziert und

00:02:39.233 --> 00:02:41.933
200.000 Fernseher.

00:03:15.766 --> 00:03:17.033
Dieses Regime

00:03:17.033 --> 00:03:19.026
kostet die Argentinier
sehr viel

00:03:19.060 --> 00:03:20.133
in finanzieller Hinsicht

00:03:20.133 --> 00:03:21.800
und in Bezug auf
den Wohlstand.

00:03:21.800 --> 00:03:24.566
Dieses Regime
ist ein Betrug.

00:03:24.566 --> 00:03:26.900
Es ist ein Betrug an
den ehrlichen Argentiniern.

00:03:26.900 --> 00:03:28.100
Die Insel wurde

00:03:28.100 --> 00:03:29.833
ab den 70er Jahren
industrialisiert

00:03:29.833 --> 00:03:31.866
mit dem Gesetz
19.640

00:03:31.866 --> 00:03:33.600
zur Förderung
der Industrie,

00:03:33.600 --> 00:03:35.133
das Unternehmen
begünstigt

00:03:35.133 --> 00:03:36.733
die sich dort
ansiedeln.

00:03:36.733 --> 00:03:38.733
Steuer- und
Zollvergünstigungen,

00:03:38.733 --> 00:03:41.300
die die Logistikkosten
ausglichen.

00:03:41.300 --> 00:03:42.933
Große lokale Konzerne
schlossen sich

00:03:42.933 --> 00:03:43.900
mit japanischen

00:03:43.900 --> 00:03:46.066
oder nordamerikanischen
Marken zusammen.

00:03:46.066 --> 00:03:49.066
Später dann
mit chinesischen.

00:03:51.900 --> 00:03:53.666
Die drei Eigentümerinnen
der Insel sind heute

00:03:53.666 --> 00:03:56.200
Mirgor
der Familie Caputo

00:03:56.533 --> 00:03:59.333
Newsan von
Rubén Cherñajovsky

00:03:59.333 --> 00:04:03.033
und BGH von der
Familie Garfunkel.

00:04:14.233 --> 00:04:15.866
In der Steppe
Patagoniens

00:04:15.866 --> 00:04:17.900
über die der
eisige Wind fegt

00:04:17.900 --> 00:04:20.233
entstand ein
mächtiger Industriepark.

00:04:25.233 --> 00:04:27.800
Der Dialog mit der
Regierung von Javier Milei

00:04:27.800 --> 00:04:31.700
ist äußerst flüssig,

00:04:31.700 --> 00:04:33.800
über alles
was geschieht.

00:04:33.800 --> 00:04:34.966
Wir sind

00:04:34.966 --> 00:04:36.666
absolute Kenner

00:04:36.666 --> 00:04:38.966
der Lage.

00:04:38.992 --> 00:04:40.900
Es stimmt, dass 
die Unternehmer

00:04:40.900 --> 00:04:42.533
Steuervorteile haben,

00:04:42.593 --> 00:04:46.400
aber bei uns 
kommt das nicht an.

00:04:46.400 --> 00:04:47.900
Die berühmte
Trickle-Down-Theorie

00:04:47.900 --> 00:04:50.666
funktioniert nicht.

00:04:52.466 --> 00:04:55.166
Da wird doch
übertrieben, oder?

00:04:55.166 --> 00:04:57.406
Letztendlich stellen sie
in Feuerland Produkte her

00:04:57.459 --> 00:04:59.433
die aus dem Ausland
unmontiert geliefert werden,

00:04:59.479 --> 00:05:00.800
um sie im Land
zu verkaufen

00:05:00.800 --> 00:05:02.000
mit einer Menge

00:05:02.000 --> 00:05:03.766
von sehr großen

00:05:03.766 --> 00:05:05.000
Steuervorteilen.

00:05:05.000 --> 00:05:07.600
Sie versuchen damit
uns herabzusetzen,

00:05:07.673 --> 00:05:09.409
dass wir nur
Montagearbeiter seien

00:05:09.433 --> 00:05:11.566
die nur ein paar
Schrauben festziehen.

00:05:11.566 --> 00:05:14.433
Wir machen da
drin alles.

00:05:14.433 --> 00:05:15.500
Die Rohplatine

00:05:15.500 --> 00:05:18.500
ist eine Leiterplatte
ohne alles.

00:05:20.166 --> 00:05:21.933
Das ist eine
Spitzentechnologie

00:05:22.080 --> 00:05:23.633
die es nicht
überall gibt.

00:05:23.633 --> 00:05:24.666
Nur an wenigen Orten

00:05:24.666 --> 00:05:26.233
gibt es Industrieparks,

00:05:26.233 --> 00:05:27.600
die so gut
konsolidiert sind

00:05:27.600 --> 00:05:29.500
mit Technologie

00:05:29.500 --> 00:05:32.733
auf Premium-Niveau.

00:05:32.866 --> 00:05:34.766
Auf der einen Seite
die Wirtschaftskammer

00:05:34.766 --> 00:05:36.766
unter der Führung
von drei großen Gruppen.

00:05:37.066 --> 00:05:40.100
Auf der anderen Seite
mehr als 10.000

00:05:40.100 --> 00:05:41.866
Metallarbeiter und
-arbeiterinnen

00:05:41.947 --> 00:05:44.476
die in der Metallgewerkschaft
UOM organisiert sind.

00:05:44.500 --> 00:05:46.333
Und mehr noch,
denn ein ganzes Volk

00:05:46.333 --> 00:05:49.333
steht hinter ihnen.

00:05:53.433 --> 00:05:55.133
Die nationale Regierung

00:05:55.133 --> 00:05:57.366
wird die
Einfuhrzölle

00:05:57.366 --> 00:06:00.900
für Mobiltelefone
vollständig abschaffen.

00:06:01.233 --> 00:06:03.600
Im Mai 2025 kündigte
die Regierung

00:06:03.600 --> 00:06:05.366
die Maßnahme an,

00:06:05.366 --> 00:06:07.173
die Tausende Arbeitsplätze
vernichten könnte.

00:06:07.220 --> 00:06:10.166
Die Antwort war
ein unbefristeter Streik,

00:06:10.166 --> 00:06:13.800
der eine landesweite
Debatte auslöste.

00:06:13.933 --> 00:06:15.733
Benja, du bekommst
nasse Füße!

00:06:15.773 --> 00:06:18.266
Ich höre, dass einige
Medien sagen,

00:06:18.266 --> 00:06:19.700
dass wir auf Kosten

00:06:19.700 --> 00:06:22.166
des restlichen
Landes leben.

00:06:22.166 --> 00:06:23.900
Das ist erstens

00:06:23.900 --> 00:06:25.100
eine Beleidigung

00:06:25.100 --> 00:06:26.633
und zweitens nimmt

00:06:26.633 --> 00:06:27.666
mein Lohn

00:06:27.666 --> 00:06:29.700
niemandem
etwas weg.

00:06:29.826 --> 00:06:31.500
Das ist eine
tiefere Diskussion.

00:06:31.500 --> 00:06:33.533
Ausgangspunkt war

00:06:33.533 --> 00:06:36.300
eine Forderung
des IWF,

00:06:36.380 --> 00:06:37.476
und unmittelbar
danach

00:06:37.500 --> 00:06:38.633
die Ankündigung

00:06:38.633 --> 00:06:40.933
des Südkommandos,

00:06:40.933 --> 00:06:44.066
eine Militärbasis
hier in Feuerland

00:06:44.066 --> 00:06:45.200
errichten zu wollen.

00:06:48.933 --> 00:06:51.212
Wir produzieren
Fernseher.

00:06:51.600 --> 00:06:53.100
Und wenn wir
von der Arbeit kommen,

00:06:53.100 --> 00:06:56.100
muss ich Uber fahren.

00:06:56.900 --> 00:06:58.566
Das macht wütend.

00:06:58.566 --> 00:07:00.933
Neun Stunden in der
Fabrik eingesperrt,

00:07:01.900 --> 00:07:03.700
dann gehe ich
raus, dusche,

00:07:03.700 --> 00:07:05.833
trinke Mate,
gehe wieder los,

00:07:05.833 --> 00:07:06.833
wieder bis acht
oder neun

00:07:06.833 --> 00:07:07.866
bis ich
nachhause komme.

00:07:07.866 --> 00:07:09.333
Ich muss kochen,

00:07:09.333 --> 00:07:11.200
danach bist
du fertig.

00:07:27.400 --> 00:07:30.400
Die Idee ist,

00:07:30.400 --> 00:07:34.200
die Situation mit

00:07:35.533 --> 00:07:39.000
Vernunft und
Ruhe zu regeln.

00:07:50.400 --> 00:07:52.200
Als der
Pirat Magellan

00:07:52.200 --> 00:07:54.700
vor 500 Jahren
hier ankam,

00:07:54.700 --> 00:07:57.666
sah er eine Reihe
von Feuern an der Küste.

00:07:57.666 --> 00:07:58.933
Er notierte
in seinen Karten

00:07:58.933 --> 00:08:01.100
Land der Feuer.

00:08:01.100 --> 00:08:02.633
Das waren die Selk'nam,

00:08:02.633 --> 00:08:04.733
die Ureinwohner
dieses Ortes.

00:08:04.733 --> 00:08:07.133
Diese Feuer
des Widerstands

00:08:07.133 --> 00:08:08.233
brennen heute noch.

00:08:08.233 --> 00:08:10.033
In Feuerland hat 
die Regierung

00:08:10.133 --> 00:08:11.600
ein vereinigtes
Kommando eingesetzt

00:08:11.600 --> 00:08:13.833
um eventuelle
Ausschreitungen einzudämmen.

00:08:13.833 --> 00:08:15.700
Die Arbeiter haben
die Straßen erobert.

00:08:15.700 --> 00:08:17.000
Die ganze
Provinz Feuerland

00:08:17.000 --> 00:08:19.400
ist auf den Beinen.

00:08:19.400 --> 00:08:21.000
Völliger Stillstand.

00:08:21.000 --> 00:08:23.000
Die Provinz

00:08:23.000 --> 00:08:24.166
ist praktisch
lahmgelegt.

00:08:25.866 --> 00:08:28.800
Unbefristeter Streik!

00:08:28.800 --> 00:08:30.766
Bis unsere Forderung

00:08:30.766 --> 00:08:32.300
erfüllt wird.

00:08:33.566 --> 00:08:35.300
Man muss sehen,
was das für

00:08:35.300 --> 00:08:36.500
Leute sind...

00:08:36.500 --> 00:08:38.366
Kommt und seht,
was die Leute hier machen.

00:08:38.366 --> 00:08:39.633
Wir sind
viele Familien,

00:08:39.633 --> 00:08:41.466
wir sind alle
auf Arbeit angewiesen.

00:08:41.466 --> 00:08:44.000
Wo sollen wir
hier arbeiten?

00:08:52.033 --> 00:08:53.100
In diesen zehn Tagen

00:08:53.100 --> 00:08:56.233
haben wir unsere Gemeinschaft
als Kollegen bekräftigt

00:08:56.233 --> 00:08:57.400
und beschlossen

00:08:57.400 --> 00:08:59.833
bis zum Äußersten zu gehen.

00:09:04.100 --> 00:09:06.066
Es waren kalte
Tage mit Regen.

00:09:06.066 --> 00:09:09.066
Es schneite.

00:09:10.793 --> 00:09:12.733
Egal. Wir 
waren da,

00:09:12.733 --> 00:09:14.633
für unsere Sache.

00:09:14.633 --> 00:09:15.733
Es war sehr kalt.

00:09:15.779 --> 00:09:18.025
Die Arbeiter
sind besorgt.

00:09:18.066 --> 00:09:19.966
Viel Angst,
weil sie nicht wissen...

00:09:20.866 --> 00:09:22.266
Mobilisieren, damit

00:09:22.266 --> 00:09:23.566
sowohl die
nationale Regierung

00:09:23.613 --> 00:09:26.499
wie die Provinzregierung
und die Unternehmen verstehen,

00:09:26.586 --> 00:09:29.533
dass wir diese Arbeitsplatz-
sicherheit brauchen,

00:09:29.593 --> 00:09:31.186
für unser Recht,
weiter in Würde

00:09:31.266 --> 00:09:32.500
in Feuerland
zu leben.

00:09:32.500 --> 00:09:34.500
Wir trafen uns hier
zur Frühschicht

00:09:34.633 --> 00:09:35.700
mit den Tonnen
und allem...

00:09:35.700 --> 00:09:36.966
Wir blieben dort,

00:09:36.966 --> 00:09:38.700
wir hielten zusammen,

00:09:38.753 --> 00:09:40.286
mit Mate
und Keksen usw.

00:09:40.340 --> 00:09:42.619
Eine kleine Versammlung
gegen 10, 11 Uhr,

00:09:42.926 --> 00:09:45.900
und dann kam die
zweite Schicht um 15 Uhr

00:09:45.900 --> 00:09:47.486
und machte weiter.

00:09:47.866 --> 00:09:49.033
Zusammen als Kollegen.

00:09:49.115 --> 00:09:51.641
Wir sind alle
sehr solidarisch.

00:09:52.413 --> 00:09:55.840
Es gibt Suppenküchen.

00:09:55.933 --> 00:09:58.500
Und es ist
auch schön,

00:09:58.500 --> 00:10:00.033
denn wir sind
alle vereint

00:10:00.033 --> 00:10:01.466
und kämpfen
für dasselbe.

00:10:01.833 --> 00:10:03.133
Es gab viel Empathie

00:10:03.133 --> 00:10:05.733
und Unterstützung von Kollegen
aus anderen Betrieben.

00:10:06.800 --> 00:10:09.693
Wer hätte gedacht,
dass Edu kochen kann!

00:10:10.866 --> 00:10:12.933
Wir sind bereit,

00:10:12.933 --> 00:10:15.333
alles Nötige zu tun.

00:10:15.333 --> 00:10:16.833
Wir schließen
nichts aus.

00:10:16.833 --> 00:10:17.966
Und wir werden

00:10:17.966 --> 00:10:20.766
bis zur letzten
Konsequenz gehen.

00:10:21.000 --> 00:10:22.566
Diese zehn Tage
im Mai, mit den

00:10:22.566 --> 00:10:24.133
stillgelegten Bändern

00:10:24.133 --> 00:10:25.433
und den brennenden
Paletten

00:10:25.433 --> 00:10:28.800
machten deutlich,
wer dieses Monster bewegt.

00:10:30.533 --> 00:10:31.533
Die Geschäftsverträge

00:10:31.533 --> 00:10:32.666
der großen Marken

00:10:32.666 --> 00:10:34.366
gerieten in Gefahr.

00:10:34.366 --> 00:10:35.700
Wird die Ware

00:10:35.700 --> 00:10:37.241
zum vereinbarten
Termin verfügbar sein?

00:10:37.292 --> 00:10:39.900
Sie fragten, aber
niemand wusste es.

00:10:40.300 --> 00:10:41.466
Am 21. Mai

00:10:41.560 --> 00:10:43.366
schlossen sich fast
alle Gewerkschaften

00:10:43.459 --> 00:10:45.306
zu einem Streik in der
ganzen Provinz zusammen.

00:10:45.400 --> 00:10:47.666
Neun Grad minus.

00:10:47.666 --> 00:10:49.833
Aber die Demo
war historisch.

00:10:49.833 --> 00:10:51.033
Es war eine
klare Botschaft

00:10:51.033 --> 00:10:53.186
an die politischen und
wirtschaftlichen Machthaber,

00:10:53.246 --> 00:10:54.359
nicht nur
des Landes,

00:10:54.426 --> 00:10:56.112
sondern auch
der Provinz.

00:10:56.166 --> 00:10:57.566
Die Lehrerinnen
und Beamt*innen,

00:10:57.653 --> 00:10:59.409
die sich massenhaft
angeschlossen haben,

00:10:59.433 --> 00:11:00.800
kämpfen schon länger

00:11:00.800 --> 00:11:04.633
gegen die Sparmaßnahmen
von Gouverneur Gustavo Melella.

00:11:04.933 --> 00:11:07.333
Das war
sehr wichtig,

00:11:07.333 --> 00:11:09.033
weil seit vielen
Jahren nicht mehr

00:11:09.033 --> 00:11:11.400
in Feuerland
praktisch die ganze Insel

00:11:11.400 --> 00:11:13.100
lahmgelegt wurde.

00:11:13.200 --> 00:11:15.540
Dem Streikaufruf
folgten alle,

00:11:15.600 --> 00:11:18.246
denn wir haben in jeder
Familie einen Metallarbeiter:

00:11:18.366 --> 00:11:20.966
einen Sohn, einen Bruder,
einen Nachbarn.

00:11:20.966 --> 00:11:22.166
Als wir die Unterstützung

00:11:22.166 --> 00:11:23.466
der ganzen Stadt
gesehen haben,

00:11:23.466 --> 00:11:24.666
der Provinz,

00:11:24.666 --> 00:11:26.100
der übrigen Gewerkschaften,

00:11:26.100 --> 00:11:28.000
und auch der Nachbarn,

00:11:28.000 --> 00:11:29.600
das hat uns
sehr bewegt.

00:11:34.033 --> 00:11:35.133
Die gesamte Bevölkerung,

00:11:35.133 --> 00:11:37.619
wurde sich der Tragweite
eines Angriffs bewusst,

00:11:37.665 --> 00:11:39.552
der direkt gegen die
Provinz gerichtet war,

00:11:39.612 --> 00:11:40.845
und sie gingen
auf die Straße,

00:11:40.918 --> 00:11:43.500
um die Provinz
zu verteidigen.

00:11:44.453 --> 00:11:46.246
Es gab Unterstützung
aus anderen Bereichen,

00:11:46.313 --> 00:11:47.533
aus der Bevölkerung,

00:11:47.533 --> 00:11:49.800
von den Geschäften,

00:11:49.800 --> 00:11:50.833
von überall her.

00:11:50.833 --> 00:11:52.733
Familien, die nicht
hier arbeiten,

00:11:52.733 --> 00:11:54.600
haben uns unterstützt.

00:11:54.800 --> 00:11:56.400
Das war stark,

00:11:56.400 --> 00:11:58.700
denn es gab
viel Unterstützung,

00:11:58.700 --> 00:12:02.326
aus der ganzen Provinz,
eine große Menschenmenge.

00:12:02.466 --> 00:12:03.900
Das war
das Schönste

00:12:03.900 --> 00:12:06.233
an diesen
Streiktagen.

00:12:06.647 --> 00:12:08.947
Am Freitag, dem 23. Mai,
erreichte die Fabriken

00:12:09.000 --> 00:12:10.439
die Nachricht
von dem Abkommen,

00:12:10.479 --> 00:12:12.126
das in Buenos Aires
unter Beteiligung

00:12:12.166 --> 00:12:14.334
der Metallarbeitergewerkschaft
UOM unterzeichnet wurde.

00:12:14.399 --> 00:12:16.885
Dieses Abkommen umfasste
eine Arbeitsplatzgerantie

00:12:16.912 --> 00:12:18.433
bis zum
31. Dezember

00:12:18.458 --> 00:12:21.042
für alle Kollegen, die zu Beginn
des Konflikts im Betrieb waren.

00:12:21.066 --> 00:12:23.066
Kein Lohnabzug
für die Streiktage.

00:12:23.066 --> 00:12:25.000
Diese Verhandlung
führte

00:12:25.000 --> 00:12:26.100
zu einer
intensiven Debatte.

00:12:26.100 --> 00:12:28.033
Wir handeln
als Organisation

00:12:28.033 --> 00:12:30.400
sehr demokratisch.

00:12:30.400 --> 00:12:32.100
Es gibt
verschiedene Kritiken,

00:12:32.100 --> 00:12:33.200
unterschiedliche
Meinungen,

00:12:33.200 --> 00:12:34.500
und häufig Kritik

00:12:34.500 --> 00:12:35.933
an der Führung.

00:12:38.566 --> 00:12:40.846
Pass auf,
was du sagst,

00:12:41.246 --> 00:12:42.840
Du warst
doch immer...

00:12:43.192 --> 00:12:45.559
also pass auf,
was du uns sagst...

00:12:45.593 --> 00:12:47.266
Wir mussten den
Arbeitskampf aussetzen

00:12:47.266 --> 00:12:48.533
um verhandeln
zu können,

00:12:48.533 --> 00:12:49.879
wir müssen dem
Ganzen Zeit geben.

00:12:49.946 --> 00:12:51.333
Die ganze Provinz
war lahmgelegt...

00:12:51.333 --> 00:12:53.200
Was passiert ist,
ist historisch...

00:12:53.200 --> 00:12:55.033
Ich weiß, dass es
historisch ist.

00:12:55.033 --> 00:12:57.006
Das ist noch
nie passiert...

00:12:57.033 --> 00:12:59.146
dass die Provinz so
zum Stillstand gekommen ist.

00:12:59.192 --> 00:13:01.593
Das ist noch nie passiert, und
jetzt haben wir es geschafft.

00:13:01.633 --> 00:13:03.393
Eine Menge Leute
haben das unterstützt.

00:13:03.433 --> 00:13:04.500
Von drei
Versammlungen

00:13:04.500 --> 00:13:06.300
sind Videos
durchgesickert,

00:13:06.300 --> 00:13:08.533
in denen die Debatte
ziemlich hitzig war,

00:13:08.533 --> 00:13:10.733
gegen die Lösung
und dafür,

00:13:10.733 --> 00:13:12.200
den Streik
fortzusetzen.

00:13:12.200 --> 00:13:14.433
Ich möchte sehen,
ob die anderen Fabriken

00:13:14.433 --> 00:13:16.700
einverstanden sind
oder nicht,

00:13:16.700 --> 00:13:18.106
von Angesicht
zu Angesicht.

00:13:18.146 --> 00:13:19.759
Wir nehmen die
Produktion wieder auf,

00:13:19.825 --> 00:13:21.900
und am 30. Dezember
treten sie uns in den Arsch...

00:13:21.900 --> 00:13:24.000
Die Debatte ist da.

00:13:24.000 --> 00:13:25.666
Es gibt Kollegen,
die meinen,

00:13:25.713 --> 00:13:27.342
man müsse
weitermachen

00:13:27.366 --> 00:13:29.400
und den Streik
intensivieren.

00:13:29.400 --> 00:13:30.733
Ich war nicht
damit einverstanden.

00:13:30.733 --> 00:13:33.200
Das habe ich ihnen
in der Versammlung,

00:13:33.200 --> 00:13:35.000
klar gemacht, als
sie aufgelöst wurde,

00:13:35.080 --> 00:13:37.439
und die Delegierten zu uns
kamen, um mit uns zu reden.

00:13:37.739 --> 00:13:40.159
Mit Milei gibt es
kein Zurück.

00:13:40.233 --> 00:13:42.333
Der Typ macht
keinen Rückzieher.

00:13:42.333 --> 00:13:44.200
Ich verstehe,
dass die Leute

00:13:44.200 --> 00:13:45.300
ökonomische
Probleme haben,

00:13:45.300 --> 00:13:46.600
und dass
viele deshalb

00:13:46.600 --> 00:13:48.066
den Streik
beenden wollen.

00:13:48.066 --> 00:13:49.399
Aber zum Glück war,

00:13:49.466 --> 00:13:51.233
die große Mehrheit
nicht einverstanden.

00:13:51.466 --> 00:13:53.566
Ich habe die Vereinbarung
nicht verarbeiten können.

00:13:53.566 --> 00:13:54.666
Viele meiner Kollegen

00:13:54.666 --> 00:13:56.366
auch nicht.

00:13:56.366 --> 00:13:58.866
Wir kamen morgens

00:13:58.866 --> 00:14:01.433
um weiter
zu streiken,

00:14:01.433 --> 00:14:03.300
aber dann gingen
wir zur Arbeit.

00:14:03.300 --> 00:14:04.806
Uns jetzt
zu entlassen,

00:14:04.866 --> 00:14:06.066
hätte keinen Sinn.

00:14:06.066 --> 00:14:07.366
Das Material
ist bereits gekauft,

00:14:07.366 --> 00:14:08.633
die Produktion ist

00:14:08.633 --> 00:14:09.700
bis Dezember gesichert.

00:14:09.766 --> 00:14:11.266
Ich glaube,
es gab noch Kraft,

00:14:11.340 --> 00:14:13.176
um noch ein paar
Tage weiterzumachen,

00:14:13.200 --> 00:14:15.326
es zu versuchen.

00:14:15.351 --> 00:14:17.186
Es war für mich
der richtige Moment.

00:14:17.305 --> 00:14:20.445
Man sah, dass die
Leute müde waren.

00:14:20.959 --> 00:14:23.400
Dennoch gab es
in den Versammlungen

00:14:23.400 --> 00:14:25.000
diese tiefgreifende Debatte.

00:14:25.000 --> 00:14:26.500
Mit großer Mehrheit
wurde beschlossen

00:14:26.500 --> 00:14:28.266
diese Alternative
zu wählen, die

00:14:28.266 --> 00:14:30.300
vom Verhandlungstisch kam.

00:14:33.399 --> 00:14:35.466
Die UOM kam,

00:14:35.512 --> 00:14:36.679
unterzeichnete
das Protokoll,

00:14:36.732 --> 00:14:39.333
aber rief nicht zu
nationalen Aktionen auf,

00:14:39.333 --> 00:14:41.333
um den Kampf in
Feuerland zu stärken,

00:14:41.333 --> 00:14:45.233
aber auch andere
Kämpfe auf dem Kontinent.

00:14:45.233 --> 00:14:46.800
Denn was würde
passieren,

00:14:46.906 --> 00:14:47.976
wenn 200.000
Metallarbeiter

00:14:48.000 --> 00:14:51.600
von Feuerland bis nach
San Nicolás oder Jujuy

00:14:51.600 --> 00:14:55.433
gemeinsam streiken würden?

00:14:59.100 --> 00:15:01.066
Am Streik musst du
immer teilnehmen,

00:15:01.066 --> 00:15:02.300
egal ob du
einverstanden bist

00:15:02.300 --> 00:15:03.866
mit den
Gewerkschaftsführern,

00:15:03.866 --> 00:15:06.533
mit den Gewerkschaftern,

00:15:06.533 --> 00:15:08.933
die sagen, dass
man streiken soll.

00:15:08.933 --> 00:15:10.433
Du kannst dafür
oder dagegen sein,

00:15:10.466 --> 00:15:12.233
aber zum Streik
musst du gehen,

00:15:12.233 --> 00:15:13.566
wenn du etwas
erreichen willst,

00:15:13.566 --> 00:15:15.272
wenn du willst, dass
es dir besser geht.

00:15:15.359 --> 00:15:17.700
Das ist der einzige Weg,
Dinge zu erreichen.

00:15:17.700 --> 00:15:19.766
Alle Errungenschaften,
die wir Arbeiter haben,

00:15:19.766 --> 00:15:21.472
wurden auf diese
Weise erreicht.

00:15:21.646 --> 00:15:23.246
Wer mir etwas
anderes erzählt,

00:15:23.292 --> 00:15:25.359
mit dem werde ich mich
bis aufs Messer streiten.

00:15:25.399 --> 00:15:26.553
Kein Unternehmer
wird kommen

00:15:26.599 --> 00:15:27.633
und dir
einfach so sagen:

00:15:27.633 --> 00:15:28.859
„Heute erhöhe
ich deinen Lohn.“

00:15:28.893 --> 00:15:31.766
Wann ist das
denn mal passiert?

00:15:48.400 --> 00:15:49.600
Der Angriff
von Milei,

00:15:49.600 --> 00:15:50.866
und der
folgende Streik,

00:15:50.866 --> 00:15:52.900
rückten die Insel
in den Fokus.

00:15:52.900 --> 00:15:54.166
Medien aus
Buenos Aires kamen,

00:15:54.207 --> 00:15:55.876
um zu berichten,
was geschah.

00:15:55.900 --> 00:15:57.366
Aber nicht alles...

00:15:57.366 --> 00:15:59.600
La Izquierda Diario war vor Ort,
um zu zeigen,

00:15:59.600 --> 00:16:01.600
was sonst
niemand zeigt:

00:16:01.600 --> 00:16:03.900
Wie man im größten

00:16:03.900 --> 00:16:05.233
Technologiezentrum
des Landes

00:16:05.233 --> 00:16:07.066
arbeitet und lebt.

00:16:07.066 --> 00:16:08.700
Diejenigen, die ein
Vermögen verdienen,

00:16:08.700 --> 00:16:11.033
das sie in 50 Leben
nicht ausgeben könnten,

00:16:11.033 --> 00:16:15.000
und diejenigen,
die Tag für Tag kämpfen...

00:16:20.700 --> 00:16:22.066
Hier seht ihr
auf dieser Seite

00:16:22.140 --> 00:16:23.820
das argentinische Meer,

00:16:24.000 --> 00:16:26.400
und auf dieser Seite
das Viertel Miramar,

00:16:26.400 --> 00:16:28.000
eines der
letzten Viertel

00:16:28.000 --> 00:16:29.400
die entstanden sind,

00:16:29.400 --> 00:16:32.066
mit einer
Besetzung

00:16:32.066 --> 00:16:35.033
der Grundstücke
am Strand.

00:16:35.033 --> 00:16:36.326
Ihr könnt
euch vorstellen,

00:16:36.351 --> 00:16:37.800
dass dieser Ort
sehr feindselig ist.

00:16:37.800 --> 00:16:39.233
Hier leben
viele Arbeiter

00:16:39.233 --> 00:16:41.026
und Arbeiterinnen,
die mit der letzten Welle

00:16:41.066 --> 00:16:42.166
gekommen sind,

00:16:42.166 --> 00:16:43.766
denn es ist eines
der letzten Viertel,

00:16:43.826 --> 00:16:45.893
die hier im Süden
gebaut wurden.

00:16:46.366 --> 00:16:47.666
Dieses Viertel ist das

00:16:47.666 --> 00:16:49.100
Arbeiterviertel schlechthin.

00:16:49.100 --> 00:16:51.066
Das südlichste Viertel.

00:16:52.633 --> 00:16:55.966
Da es hier
unmöglich ist

00:16:55.966 --> 00:16:58.600
offiziell ein Grundstück

00:16:58.600 --> 00:16:59.800
zu erwerben,

00:16:59.800 --> 00:17:01.733
gingen die Leute hin
und nahmen es sich.

00:17:01.733 --> 00:17:02.766
Heute lebt

00:17:02.766 --> 00:17:06.266
die Hälfte der
Bevölkerung dort.

00:17:07.133 --> 00:17:10.100
Und 90 % der dort
lebenden Menschen

00:17:10.100 --> 00:17:11.525
arbeiten in
der Industrie.

00:17:11.592 --> 00:17:13.841
Warum? Weil die Menschen aus
dem Norden gekommen sind,

00:17:13.866 --> 00:17:15.666
Arbeit gefunden haben
und keinen Ort hatten,

00:17:15.759 --> 00:17:17.059
wo sie sich
niederlassen konnten.

00:17:17.099 --> 00:17:18.452
Es gab keine
Wohnungen zu mieten.

00:17:18.659 --> 00:17:22.500
Außerdem gab es dort
bis vor zwei Jahren kein Gas.

00:17:24.433 --> 00:17:27.200
35 % der Bevölkerung
der Insel

00:17:27.200 --> 00:17:28.566
leben in Armut.

00:17:28.566 --> 00:17:31.033
70.000 Menschen.

00:17:31.033 --> 00:17:34.933
7000 Familien
haben kein Gas,

00:17:34.933 --> 00:17:38.700
und 10.000
haben Wohnprobleme.

00:17:39.066 --> 00:17:42.033
Weil der Lohn
nicht ausreicht,

00:17:42.033 --> 00:17:44.000
weil...

00:17:44.000 --> 00:17:46.800
die Lebenshaltungskosten
immer teurer werden.

00:17:46.800 --> 00:17:48.200
Man ist
dazu gezwungen.

00:17:48.200 --> 00:17:50.433
Heute haben die
meisten Menschen

00:17:50.433 --> 00:17:52.200
zwei oder
drei Jobs.

00:17:52.200 --> 00:17:55.200
Das ist Leben
für die Arbeit,

00:17:55.200 --> 00:17:57.073
Mit deinem Job kommst du
nicht über die Runden.

00:17:57.100 --> 00:17:58.113
Es ist sehr schwer.

00:17:58.173 --> 00:18:00.106
Außerdem ist das Leben
in dieser Provinz teuer.

00:18:00.145 --> 00:18:01.326
Sie geben dir
einen Vertrag,

00:18:01.351 --> 00:18:02.686
für einen Monat,
in einer Schicht,

00:18:02.711 --> 00:18:05.386
in einem Betrieb, dann
verlängern sie ihn vielleicht

00:18:05.916 --> 00:18:07.760
Oder vielleicht gehst du
im nächsten Monat

00:18:07.787 --> 00:18:09.721
in eine andere Abteilung,
in eine andere Schicht.

00:18:09.840 --> 00:18:11.640
Es ändert
sich ständig,

00:18:11.766 --> 00:18:13.460
je nachdem, was
sie brauchen.

00:18:13.633 --> 00:18:16.133
Am Anfang habe
ich geweint

00:18:16.133 --> 00:18:18.000
als ich meinen ersten
Dreimonatsvertrag bekam,

00:18:18.000 --> 00:18:20.733
denn es waren drei
Monate der Ruhe,

00:18:20.819 --> 00:18:22.753
in denen man weiß,
dass man Arbeit haben wird.

00:18:23.146 --> 00:18:24.476
Sie nutzen einen
sehr aus,

00:18:24.500 --> 00:18:25.980
weil sie wissen,
dass sie dich feuern,

00:18:26.026 --> 00:18:27.733
denn hinter dir
gibt es viele,

00:18:27.733 --> 00:18:29.233
die rein wollen.

00:18:29.233 --> 00:18:31.433
Für sie

00:18:31.433 --> 00:18:33.800
ist man entbehrlich...

00:18:33.800 --> 00:18:35.266
Ich bin 54 Jahre alt,

00:18:35.326 --> 00:18:36.966
und in diesem Alter
fragst du dich:

00:18:36.966 --> 00:18:39.966
Wo wirst du
arbeiten gehen?

00:18:40.006 --> 00:18:41.006
Was wirst du tun,

00:18:41.046 --> 00:18:42.541
was wirst du aus
deinem Leben machen?

00:18:42.566 --> 00:18:44.325
Stell dir vor, dass
auch die jungen Leute

00:18:44.406 --> 00:18:45.646
auf der Suche
nach Arbeit sind.

00:18:47.400 --> 00:18:50.166
Die Gewinne von Mirgor
im Jahr 2024

00:18:50.166 --> 00:18:52.866
entsprechen 1/3 des
Budgets dieses Jahres

00:18:52.866 --> 00:18:56.366
der gesamten
Provinz Feuerland.

00:18:56.366 --> 00:18:59.300
Fast so viel
wie für Sozialleistungen,

00:18:59.300 --> 00:19:02.300
Schulen, Krankenhäuser und
Löhne ausgegeben wurde.

00:19:06.033 --> 00:19:09.200
Ich glaube, die
Gründe für den Erfolg,

00:19:10.533 --> 00:19:13.033
dieser Geist

00:19:14.366 --> 00:19:16.500
der Kreativität

00:19:16.500 --> 00:19:19.400
die wir haben,
der Entwicklung.

00:19:19.400 --> 00:19:22.400
Dieser Antrieb,
der uns vorantreibt.

00:19:22.466 --> 00:19:25.000
Und ich glaube,
es gibt bestimmte Werte

00:19:25.000 --> 00:19:26.500
die wir ebenfalls anwenden.

00:19:26.500 --> 00:19:27.533
Caputo,

00:19:27.533 --> 00:19:30.533
der Eigentümer von Mirgor...

00:19:30.633 --> 00:19:32.333
Er hat...

00:19:32.333 --> 00:19:33.700
Er holt viel raus.

00:19:33.700 --> 00:19:35.400
Diese Fabrik

00:19:35.400 --> 00:19:38.866
holt am meisten

00:19:38.866 --> 00:19:40.733
aus den
Arbeitern heraus.

00:19:41.100 --> 00:19:42.873
Bei den Telefonen sind
noch mehr Frauen,

00:19:42.986 --> 00:19:45.966
weil wir kleine
Hände haben.

00:19:45.966 --> 00:19:48.733
Dort werden Frauen
am meisten eingestellt.

00:19:48.733 --> 00:19:49.992
Es gibt Leute,
die sind...

00:19:50.046 --> 00:19:52.086
die meisten von
uns sind kaputt.

00:19:54.800 --> 00:19:56.892
Kannst du
das zeigen?

00:19:56.966 --> 00:19:58.400
Es sind die Hände
und der Ellbogen.

00:19:58.485 --> 00:19:59.732
Bei dir sieht
man alles.

00:19:59.786 --> 00:20:01.772
Es geht uns allen so,
schau dir die beiden an.

00:20:01.819 --> 00:20:03.765
Wir wurden alle an den
Händen operiert. Sie auch.

00:20:03.832 --> 00:20:05.266
Ich habe es
hier, hier.

00:20:05.266 --> 00:20:07.466
Alle, wir beide.

00:20:07.966 --> 00:20:09.400
Nun, hier sieht man es nicht,

00:20:09.400 --> 00:20:12.566
weil sie es sehr gut gemacht haben,
aber ich habe es auch.

00:20:12.566 --> 00:20:13.600
Und warum
ist das so?

00:20:13.600 --> 00:20:15.000
Sehnenentzündung.

00:20:15.000 --> 00:20:17.700
Hier habe ich
die andere.

00:20:17.700 --> 00:20:19.266
Das ist die berühmte
Sehnenentzündung.

00:20:19.320 --> 00:20:21.187
So wirkt sich
die Arbeit aus,

00:20:23.433 --> 00:20:27.066
und das
Arbeitstempo.

00:20:28.306 --> 00:20:30.266
Ich wurde von einem
Schulterspezialisten operiert.

00:20:30.266 --> 00:20:32.333
Dr. Ruiz, ein sehr
berühmter Arzt.

00:20:32.333 --> 00:20:34.313
Wir setzen hier
unseren Körper aufs Spiel.

00:20:35.766 --> 00:20:39.466
Man wird ja nicht operiert
und ist dann wieder gesund...

00:20:43.100 --> 00:20:44.300
Ich hatte

00:20:44.300 --> 00:20:45.566
viele Beschwerden

00:20:45.566 --> 00:20:47.333
an den Handgelenken,

00:20:47.333 --> 00:20:48.766
an den Halswirbeln.

00:20:48.766 --> 00:20:50.233
Du bist 20 Jahre alt
und hast schon

00:20:50.233 --> 00:20:51.633
schreckliche
Schmerzen.

00:20:51.633 --> 00:20:52.966
Das passiert

00:20:52.966 --> 00:20:54.600
wegen der
repetitiven Arbeit

00:20:54.600 --> 00:20:55.900
und weil du
keine Zeit hast.

00:20:55.953 --> 00:20:57.813
Du kannst nicht Pause
machen, wann du willst.

00:20:57.880 --> 00:20:59.233
Das Band
läuft weiter,

00:20:59.233 --> 00:21:00.319
und wenn du
nicht mitkommst,

00:21:00.359 --> 00:21:01.386
ist das egal.

00:21:01.466 --> 00:21:03.459
Das Band
läuft ständig.

00:21:03.492 --> 00:21:05.000
Man muss mit
dem Tempo mithalten.

00:21:05.000 --> 00:21:06.266
Das ist
ein Fließband

00:21:06.266 --> 00:21:07.660
auf dem
Handys laufen.

00:21:07.706 --> 00:21:09.680
Pro Tag musst du tausend
Telefone bearbeiten,

00:21:09.766 --> 00:21:11.666
tausend kleine
Kameras einbauen,

00:21:11.666 --> 00:21:13.700
du musst...
Es ist eine Arbeit,

00:21:13.700 --> 00:21:17.266
bei der du dich
auch verletzt,

00:21:17.266 --> 00:21:19.466
die Hände,
den Rücken.

00:21:19.600 --> 00:21:21.466
Das machst du mit
dem Schraubendreher.

00:21:21.466 --> 00:21:22.766
Wenn du fertig
geschraubt hast,

00:21:22.766 --> 00:21:23.925
gibt es einen
kleinen Ruck.

00:21:23.999 --> 00:21:25.200
Das wirkt sich
auf dich aus.

00:21:25.200 --> 00:21:26.833
Du machst
dieselbe Aufgabe

00:21:26.833 --> 00:21:28.533
neun Stunden
am Tag,

00:21:28.533 --> 00:21:29.700
fünf Tage
die Woche,

00:21:29.700 --> 00:21:33.333
elf Monate
im Jahr...

00:21:33.666 --> 00:21:36.500
Wir suchen die
Herausforderung...

00:21:36.566 --> 00:21:38.900
es ist, als ob
wir es schon tun

00:21:38.900 --> 00:21:41.866
ein bisschen zu oft...

00:21:41.866 --> 00:21:43.033
Es langweilt uns...

00:21:43.033 --> 00:21:45.900
Es langweilt uns
doch... oder?

00:21:45.900 --> 00:21:48.300
Wir müssen etwas
Neues machen,

00:21:48.600 --> 00:21:50.466
etwas
Herausforderndes...

00:21:53.500 --> 00:21:55.433
Fast 100, 120 Leute,

00:21:55.433 --> 00:21:56.866
sind krankgeschrieben.

00:21:56.866 --> 00:21:58.700
In einer Fabrik mit
800 Beschäftigten.

00:21:58.700 --> 00:22:00.900
Nur so als
Größenordnung.

00:22:00.900 --> 00:22:03.600
Verschiedene
Beschwerden

00:22:03.600 --> 00:22:07.133
und Berufskrankheiten.

00:22:08.100 --> 00:22:09.300
Das Drama
um den Lohn

00:22:09.300 --> 00:22:10.733
und die kaputt 
Gearbeiteten

00:22:10.806 --> 00:22:13.280
hängt mit der Pre-
karisierung zusammen.

00:22:13.600 --> 00:22:15.466
Arbeiterinnen
zweiter und

00:22:15.466 --> 00:22:18.466
dritter Klasse usw...

00:22:20.333 --> 00:22:23.400
Das Jahr 2024
endete mit

00:22:23.400 --> 00:22:25.466
einem starken
Buchgewinn für Mirgor.

00:22:25.466 --> 00:22:27.466
Über 180, 190

00:22:27.466 --> 00:22:28.633
Milliarden Pesos.

00:22:28.633 --> 00:22:30.266
Was macht Sie
am meisten stolz

00:22:30.266 --> 00:22:31.372
als CEO von Mirgor?

00:22:31.485 --> 00:22:33.000
Zu sehen, dass wir
es geschafft haben,

00:22:33.000 --> 00:22:34.733
dass Menschen,
die daran glauben,

00:22:34.813 --> 00:22:36.940
Unmögliches
erreichen können.

00:22:40.800 --> 00:22:42.200
Wir wussten,

00:22:42.200 --> 00:22:44.066
bei der Montage,

00:22:44.066 --> 00:22:45.500
dass ein Telefon

00:22:45.500 --> 00:22:46.666
einem Lohn
entsprach.

00:22:46.666 --> 00:22:48.466
Hier kommt ein Lohn,
da kommt noch ein Lohn,

00:22:48.466 --> 00:22:50.333
so haben wir mit den
Kollegen Witze gemacht.

00:22:50.333 --> 00:22:51.433
Wir wussten ja,

00:22:51.433 --> 00:22:53.106
dass sie mit einer Schicht
an einem Tag

00:22:53.140 --> 00:22:54.633
alle unsere Löhne
bezahlen konnten.

00:22:54.766 --> 00:22:56.200
Mit je
einem Telefon.

00:22:56.200 --> 00:22:57.900
Es gab zehn
Produktionslinien

00:22:57.900 --> 00:23:00.200
mit 25 Personen
pro Band.

00:23:00.200 --> 00:23:02.066
Manchmal,

00:23:02.066 --> 00:23:03.233
wenn wir sehr
wenig machten,

00:23:03.233 --> 00:23:04.300
wurden an
jedem Band

00:23:04.300 --> 00:23:05.666
100 Handys
produziert.

00:23:05.666 --> 00:23:06.733
Wenn wir viel
produzierten,

00:23:06.733 --> 00:23:08.100
konnten es
bis zu 800 sein.

00:23:12.400 --> 00:23:14.866
Im Jahr 2024
wurden auf der Insel

00:23:14.866 --> 00:23:17.533
fast 6 Millionen
Mobiltelefone und

00:23:17.533 --> 00:23:19.800
2 Millionen
Fernseher hergestellt.

00:23:19.800 --> 00:23:22.433
95 % der gesamten

00:23:22.433 --> 00:23:25.433
Produktion
in Argentinien.

00:23:29.100 --> 00:23:30.700
Irgendwann,

00:23:30.700 --> 00:23:31.800
vor Jahren,

00:23:31.800 --> 00:23:33.666
hätten wir vielleicht

00:23:33.666 --> 00:23:35.466
gute Löhne gehabt.

00:23:35.466 --> 00:23:38.466
Heute ist das
nicht mehr so.

00:23:41.533 --> 00:23:43.300
Eine Wirtschaftsstudie
hat gezeigt,

00:23:43.300 --> 00:23:44.733
dass Mirgor
seine Rentabilität

00:23:44.733 --> 00:23:46.266
zwischen 2023 und
2024 um das

00:23:46.266 --> 00:23:49.266
Zehnfache
gesteigert hat.

00:23:49.300 --> 00:23:50.466
Die Hälfte
des Umsatzes

00:23:50.466 --> 00:23:52.793
in diesem Jahr ging 
direkt als Gewinn

00:23:52.833 --> 00:23:55.833
auf das Bankkonto
von Caputo.

00:23:56.800 --> 00:23:58.333
Die einzigen
Privilegierten

00:23:58.333 --> 00:23:59.433
in Feuerland

00:23:59.433 --> 00:24:01.300
sind eine Handvoll
Unternehmer,

00:24:01.419 --> 00:24:03.466
die Steuervorteile
nutzen,

00:24:03.466 --> 00:24:04.733
vor allem aber

00:24:04.733 --> 00:24:08.472
Tausende Arbeiter und 
Arbeiterinnen ausbeuten.

00:24:09.100 --> 00:24:11.766
Laut Forbes-Ranking
gehört Nicolás Caputo

00:24:11.766 --> 00:24:14.466
zu den reichsten
Argentiniern.

00:24:14.466 --> 00:24:18.800
Mit einem Vermögen
von 340 Millionen Dollar.

00:24:18.800 --> 00:24:21.000
Caputo leidet nie
an Kälte.

00:24:21.000 --> 00:24:22.300
Logisch.

00:24:22.300 --> 00:24:24.100
Er lebt in
seinen Luxusvillen

00:24:24.100 --> 00:24:26.033
im Country Club
Cardenal Newman oder

00:24:26.033 --> 00:24:28.500
im Ocean Tower
in Miami.

00:24:28.500 --> 00:24:30.666
Dort kaufte er
zwei Wohnungen

00:24:30.666 --> 00:24:33.300
für 12 Millionen Dollar.

00:24:33.600 --> 00:24:34.900
Dafür müsste Diego

00:24:34.900 --> 00:24:38.900
730 Jahre
arbeiten...

00:24:42.233 --> 00:24:43.600
Dieses System hat

00:24:43.600 --> 00:24:46.600
unvorstellbare Vermögen
hervorgebracht.

00:24:46.700 --> 00:24:48.986
Soll ich es Ihnen
demonstrieren?

00:24:49.040 --> 00:24:50.846
Sehen Sie sich
dieses Schiff an.

00:24:51.300 --> 00:24:53.633
Carinthia VII.

00:24:53.633 --> 00:24:56.200
Dieses Schiff für
eine Woche zu mieten,

00:24:56.200 --> 00:24:58.566
könnte mehr als
1 Million Dollar kosten.

00:24:59.133 --> 00:25:01.166
Es soll gekauft
worden sein

00:25:01.166 --> 00:25:02.466
von Rubén Chernajovksy,

00:25:02.466 --> 00:25:03.466
der zusammen

00:25:03.466 --> 00:25:05.400
mit Nicolás Caputo,

00:25:05.400 --> 00:25:06.666
Verwandter von
Santiago Caputo

00:25:06.666 --> 00:25:08.400
und Luis Caputo usw.,

00:25:08.400 --> 00:25:09.766
zu den führenden
Begünstigten

00:25:09.766 --> 00:25:11.333
des Regimes von
Feuerland gehört.

00:25:11.333 --> 00:25:15.000
Das sind
außerordentliche Einkünfte.

00:25:16.733 --> 00:25:18.500
Ich habe mich
immer sehr um

00:25:18.500 --> 00:25:20.366
die Transparenz

00:25:20.966 --> 00:25:24.533
des Unternehmens bemüht
und um die Ethik.

00:25:24.933 --> 00:25:27.466
Für mich ist das
sehr wichtig.

00:25:27.466 --> 00:25:30.500
Das ist für ein ethisches Unternehmen
von grundlegender Bedeutung.

00:25:31.266 --> 00:25:34.533
Unsere Gruppe besteht
seit 35 Jahren.

00:25:34.533 --> 00:25:36.800
In den letzten
20 Jahren

00:25:36.800 --> 00:25:38.866
hat sie nichts anderes
getan als zu wachsen

00:25:39.000 --> 00:25:41.233
und die Geschäfts-
bereiche auszubauen.

00:25:41.286 --> 00:25:43.226
Wir produzieren oder
importieren im Einklang

00:25:43.279 --> 00:25:44.712
mit der argentinischen
Wirtschaft.

00:25:44.785 --> 00:25:46.866
Es wird geöffnet
und geschlossen.

00:25:46.866 --> 00:25:48.233
Sie haben
gute Geschäfte

00:25:48.233 --> 00:25:49.633
mit allen
Regierungen gemacht,

00:25:49.633 --> 00:25:50.866
mit allen.

00:25:50.866 --> 00:25:52.966
Ein Teil dieses
erwirtschafteten Reichtums

00:25:53.033 --> 00:25:54.900
fließt heute in einen
Fonds zur Erweiterung

00:25:54.900 --> 00:25:57.513
der Produktionsstruktur,
eine millionenschwere Kasse

00:25:57.599 --> 00:25:59.200
die von Staats- und
Provinzbeamten

00:25:59.200 --> 00:26:01.273
zusammen mit
den Managern der großen Unternehmen

00:26:01.299 --> 00:26:03.433
verwaltet wird.

00:26:03.433 --> 00:26:05.139
Wäre es nicht
logischer,

00:26:05.193 --> 00:26:07.166
dass die Mittel aus
dieser Industrieförderung

00:26:07.239 --> 00:26:09.533
und der Arbeit von Tausenden
und Abertausenden Menschen

00:26:09.533 --> 00:26:10.966
in
Feuerland stammen,

00:26:10.966 --> 00:26:12.566
vom Volk
kontrolliert wird,

00:26:12.566 --> 00:26:14.800
das all diesen
Reichtum erzeugt?

00:26:14.800 --> 00:26:16.133
Wie viele
soziale Probleme

00:26:16.133 --> 00:26:17.166
könnten wir
damit lösen?

00:26:19.566 --> 00:26:22.133
In diesen Büros werden
neue Geschäfte vereinbart

00:26:22.133 --> 00:26:24.566
auf Kosten der natürlichen
Ressourcen der Insel

00:26:24.566 --> 00:26:27.366
und auch der Muskeln und Träume

00:26:27.366 --> 00:26:32.166
der Streikenden
vom Ende der Welt.

00:26:45.500 --> 00:26:48.639
Der Streik im Mai
war kein Blatt im Wind,

00:26:49.766 --> 00:26:50.900
sondern eine
weitere Seite

00:26:50.900 --> 00:26:53.593
in der reichhaltigen Geschichte 
von Kämpfen und Widerstand,

00:26:53.700 --> 00:26:55.600
das die Arbeiter*innenklasse

00:26:55.600 --> 00:26:58.600
in diesem Land
geschrieben hat.

00:26:59.700 --> 00:27:00.900
Der erste Funke

00:27:00.900 --> 00:27:04.033
stammt aus einer Zeit
vor über 100 Jahren.

00:27:04.266 --> 00:27:05.966
Stop

00:27:06.433 --> 00:27:09.166
Die Farm ist nach
José Menéndez benannt,

00:27:09.166 --> 00:27:11.400
einem der letzten Konquistadoren.

00:27:11.466 --> 00:27:13.633
Die Brauns und andere
Oligarchenfamilien

00:27:13.633 --> 00:27:15.200
hatten ihren König.

00:27:15.600 --> 00:27:16.800
Sie folgten ihm

00:27:16.800 --> 00:27:18.666
bis ans Ende
der Welt,

00:27:18.666 --> 00:27:21.300
aber es stellte sich heraus,
dass dieses bewohnt war.

00:27:21.300 --> 00:27:22.766
Also beauftragte 
der König

00:27:22.819 --> 00:27:24.986
einen schottischen Söldner
dieses Problem zu lösen:

00:27:25.167 --> 00:27:26.342
Alexander Mclean,

00:27:26.366 --> 00:27:28.400
alias "Chancho Colorado",
"Rotes Schwein".

00:27:28.400 --> 00:27:29.466
Nach den ersten Massakern

00:27:29.466 --> 00:27:31.533
lud er die Familien
der Selk'nam ein,

00:27:31.533 --> 00:27:33.733
bei einem Bankett
Frieden zu schließen.

00:27:33.733 --> 00:27:34.966
Ort der Wahl war

00:27:34.966 --> 00:27:37.166
Cabo Santo Domingo.

00:27:41.166 --> 00:27:43.300
Als die mehr als
300 Gäste zufrieden waren,

00:27:43.300 --> 00:27:46.106
befahl „Chancho Colorado”,
sie alle zu erschießen.

00:27:46.173 --> 00:27:48.600
Es ist einfacher, ihnen eine 
Kugel zu verpassen, sagte er.

00:27:48.600 --> 00:27:51.066
Mit den oligarchischen
Regierungen und ihren Gewehren

00:27:51.133 --> 00:27:52.441
nahmen sich die
Großgrundbesitzer

00:27:52.546 --> 00:27:55.506
mehr als 1,5 Millionen
Hektar auf der Insel

00:27:55.733 --> 00:27:57.533
und ebenso viel
im Norden.

00:27:57.533 --> 00:28:00.433
Aber der verzweifelte
Widerstand

00:28:00.433 --> 00:28:01.566
hinterließ Spuren

00:28:01.566 --> 00:28:04.566
für die Zukunft.

00:28:05.966 --> 00:28:08.200
Du musst
um sechs Uhr

00:28:08.200 --> 00:28:10.366
frühstücken,
und gehst erst

00:28:10.366 --> 00:28:13.366
um sieben Uhr,
das sind 12 Stunden.

00:28:13.433 --> 00:28:15.233
Hier entstand
die Arbeiterbewegung

00:28:15.233 --> 00:28:16.400
von Feuerland.

00:28:16.400 --> 00:28:17.766
Chilenen, Kreolen,

00:28:17.766 --> 00:28:19.333
Einwanderer, die

00:28:19.333 --> 00:28:20.766
ihre ersten
Gewerkschaften gründeten

00:28:20.766 --> 00:28:22.966
und ihre ersten
Streiks durchführten.

00:28:22.966 --> 00:28:25.800
1921 kam die Nachricht
von der Rebellion

00:28:25.800 --> 00:28:27.373
der Landarbeiter
in Santa Cruz.

00:28:27.433 --> 00:28:28.533
Die Arbeiter in
Feuerland

00:28:28.533 --> 00:28:29.733
schlossen sich
dem Ruf an

00:28:29.733 --> 00:28:32.166
"Wenn es keine Kartoffeln
gibt, dann gibt es Streik."

00:28:32.166 --> 00:28:33.233
Aus Río Gallegos

00:28:33.233 --> 00:28:34.866
schickten sie
die Gendarmerie.

00:28:34.866 --> 00:28:37.733
In Santa Cruz ging der
Aufstand immer weiter.

00:28:37.733 --> 00:28:39.933
Streiks, Besetzungen
von Landgütern.

00:28:39.933 --> 00:28:42.200
Präsident Yrigoyen
schickte die Armee,

00:28:42.200 --> 00:28:44.700
die auf
Widerstand stieß.

00:28:44.700 --> 00:28:46.300
Die Geschichte
wiederholte sich.

00:28:46.300 --> 00:28:47.500
Sie boten ihnen
Frieden an,

00:28:47.500 --> 00:28:48.800
aber eröffneten
das Feuer.

00:28:48.800 --> 00:28:52.073
Mehr als tausend
Streikende wurden getötet.

00:28:52.700 --> 00:28:54.520
In dieser Nacht stießen
die Großgrundbesitzer

00:28:54.566 --> 00:28:55.800
mit ihren
besten Weinen an.

00:28:55.800 --> 00:28:56.866
Aber niemand
konnte

00:28:56.866 --> 00:28:58.633
die Geschichte des
rebellischen Patagoniens,

00:28:58.633 --> 00:29:00.933
aus dem Gedächtnis
der Arbeiter löschen.

00:29:00.933 --> 00:29:04.800
Auch Osvaldo Bayer
hat sie uns erzählt.

00:29:05.400 --> 00:29:06.600
Großer Chef.

00:29:06.600 --> 00:29:08.066
Wie viele sind es?

00:29:08.066 --> 00:29:09.333
Eine Menge.

00:29:09.333 --> 00:29:11.866
Jetzt zeig ich's dir.
Sparen ist wichtig.

00:29:11.866 --> 00:29:13.133
Das ist der

00:29:13.133 --> 00:29:16.133
beliebteste
Sparplan im Land.

00:29:16.266 --> 00:29:18.252
Hier hin brachten 
sie selbst

00:29:18.366 --> 00:29:20.566
das Vieh von
der Farm.

00:29:20.566 --> 00:29:22.092
Die Fleischfabrik ist

00:29:22.133 --> 00:29:24.366
die erste große 
Fabrik in der Stadt,

00:29:24.366 --> 00:29:26.366
aber die Zeit
schien stillzustehen,

00:29:26.366 --> 00:29:28.266
bis in die 70er Jahre.

00:29:28.266 --> 00:29:30.033
Dann erließ der
Diktator Lanusse

00:29:30.033 --> 00:29:32.333
das Gesetz
19.640,

00:29:32.333 --> 00:29:33.853
das darauf abzielte,

00:29:33.919 --> 00:29:36.793
die Insel mit klaren geo-
politischen Zielen zu bevölkern.

00:29:37.366 --> 00:29:38.400
Der Konflikt
mit Chile,

00:29:38.400 --> 00:29:40.266
die Nähe
zur Antarktis,

00:29:40.266 --> 00:29:42.000
die Malwinen.

00:29:42.000 --> 00:29:44.733
Aber jemand musste diese
Industrie am Laufen halten.

00:29:44.733 --> 00:29:46.700
Tausende
von Arbeitern

00:29:46.700 --> 00:29:48.000
und ihre
Familien

00:29:48.000 --> 00:29:50.366
kamen vom
Festland

00:29:50.366 --> 00:29:51.433
und eines Tages

00:29:51.433 --> 00:29:52.966
begannen sie,
Forderungen zu stellen.

00:29:54.300 --> 00:29:57.200
In den 80er Jahren
herrschte noch die Diktatur,

00:29:57.200 --> 00:29:58.333
als es zu

00:29:58.333 --> 00:30:00.866
Aufständen, Streiks,
Demonstrationen

00:30:00.866 --> 00:30:02.133
und Besetzungen kam,

00:30:02.133 --> 00:30:05.133
für die ersten
Errungenschaften.

00:30:05.633 --> 00:30:09.066
Der Streik von 1988
dauerte 40 Tage.

00:30:09.739 --> 00:30:12.320
Die Parole lautete:
"Drei zu eins, bis zum Tod."

00:30:13.066 --> 00:30:14.700
Um diesen
Riesenbetrieb

00:30:14.700 --> 00:30:17.046
mitten auf der Insel
am Laufen zu halten,

00:30:17.133 --> 00:30:18.866
verlangten sie das 
Dreifache des Gehalts

00:30:18.866 --> 00:30:20.666
das in Buenos Aires
gezahlt wurde.

00:30:20.666 --> 00:30:23.013
In einem Brief an die 
Bevölkerung schrieben sie:

00:30:23.240 --> 00:30:25.020
„Wir verurteilen die
unverhältnismäßig großen

00:30:25.126 --> 00:30:26.572
Vorteile für 
einige wenige,

00:30:26.612 --> 00:30:28.433
die nach dem 
Gesetz 19.640

00:30:28.546 --> 00:30:30.679
fabelhafte
Gewinne erzielen.”

00:30:32.200 --> 00:30:35.613
Dieses Mal waren es
die Arbeiter, die feierten.

00:30:54.600 --> 00:30:57.033
Im Mai 1994
erreichten sie

00:30:57.033 --> 00:30:58.533
in Ushuaia
ihr Drei-zu-Eins.

00:30:58.533 --> 00:31:01.733
Nach 18 Tagen von
Streiks und Besetzungen

00:31:01.733 --> 00:31:03.719
nannten die Medien
von Buenos Aires sie:

00:31:03.766 --> 00:31:06.766
„die Einheizer
vom Ende der Welt”.

00:31:06.800 --> 00:31:08.133
Wenn die
80er Jahre

00:31:08.193 --> 00:31:09.826
die Jahre der
Errungenschaften waren,

00:31:09.879 --> 00:31:11.865
waren die 90er Jahre
eine Zeit des Widerstands.

00:31:11.966 --> 00:31:13.500
Bei Continental Fueguina

00:31:13.500 --> 00:31:15.526
halten wir Kollegen 
seit fast zwei Wochen

00:31:15.633 --> 00:31:18.000
die Fabrik
besetzt

00:31:18.000 --> 00:31:19.433
für die Zahlung
der Löhne,

00:31:19.433 --> 00:31:21.100
die Continental
uns schuldet,

00:31:21.100 --> 00:31:22.200
und für mehr

00:31:22.200 --> 00:31:23.500
Arbeitsplätze.

00:31:23.500 --> 00:31:25.533
1995 schlugen
die Delegierten von

00:31:25.533 --> 00:31:28.166
Continental Fueguina vor,

00:31:28.166 --> 00:31:29.733
die Arbeitszeit
zu verkürzen,

00:31:29.733 --> 00:31:32.233
damit niemand seinen
Arbeitsplatz verliert.

00:31:32.233 --> 00:31:34.592
und die Überführung der 
Fabrik in Provinzeigentum,

00:31:34.646 --> 00:31:36.033
damit sie nicht
geschlossen wird.

00:31:36.033 --> 00:31:38.133
Die peronistische
Regierung von Menem

00:31:38.133 --> 00:31:39.800
hatte ein
anderes Rezept:

00:31:39.800 --> 00:31:42.800
Arbeitslosigkeit
und Repression.

00:31:53.133 --> 00:31:54.352
Sie schießen
mit echten Kugeln!

00:31:54.406 --> 00:31:56.000
Nicht mit
Gummigeschossen!

00:31:56.000 --> 00:31:58.000
Filmt, filmt,
dass sie ihn umgebracht haben.

00:31:58.000 --> 00:32:00.300
Sie haben ihn umgebracht!
Mistkerl!

00:32:00.300 --> 00:32:02.566
Hier ist Arbeiterblut
vergossen worden,

00:32:02.566 --> 00:32:05.566
und das ist nicht
irgendetwas Belangloses.

00:32:10.500 --> 00:32:12.475
Ab jetzt arbeiten wir

00:32:12.500 --> 00:32:14.413
für den Streik in der 
Provinz, ab morgen.

00:32:14.533 --> 00:32:15.868
Nicht nur an
jedem Arbeitsplatz,

00:32:15.893 --> 00:32:17.066
sondern in 
jedem Viertel,

00:32:17.066 --> 00:32:19.100
alle müssen morgen
auf die Straße gehen.

00:32:20.866 --> 00:32:22.500
Herr Präsident,

00:32:22.593 --> 00:32:25.633
das ist, was Sie 
uns schicken,

00:32:25.633 --> 00:32:27.033
der arbeitenden
Bevölkerung.

00:32:27.079 --> 00:32:29.566
Wir haben nichts mit 
Continental zu tun,

00:32:29.566 --> 00:32:30.659
wir sind hier,

00:32:30.732 --> 00:32:32.809
um die Menschen-
rechte zu verteidigen.

00:32:32.833 --> 00:32:34.540
Die nationale
Regierung hat damit

00:32:34.613 --> 00:32:37.133
absolut nichts
zu tun.

00:32:37.212 --> 00:32:39.920
Sie hat die Gendarmerie 
geschickt,

00:32:40.033 --> 00:32:42.913
um die... Sache 
zu beruhigen.

00:32:44.100 --> 00:32:45.500
Am 12. April

00:32:45.500 --> 00:32:46.733
hat die
Provinzpolizei

00:32:46.733 --> 00:32:49.233
unter dem Kommando von
Gouverneur José Estabillo

00:32:49.233 --> 00:32:52.300
Víctor Choque auf den
Straßen von Ushuaia ermordet.

00:32:52.300 --> 00:32:53.833
Er war der
erste Ermordete

00:32:53.833 --> 00:32:55.400
bei einer
Demonstration

00:32:55.400 --> 00:32:57.000
seit dem
Ende der Diktatur.

00:32:57.000 --> 00:33:00.666
Die Empörung
war heftig.

00:33:01.533 --> 00:33:02.700
Walter, ich frage:

00:33:02.700 --> 00:33:04.500
Hörst du mich?

00:33:04.500 --> 00:33:06.500
Der Aufstand
in Feuerland

00:33:06.500 --> 00:33:10.333
wurde zum Funken für
andere Brände auf dem Kontinent.

00:33:10.333 --> 00:33:11.633
Jujuy, Córdoba,

00:33:11.633 --> 00:33:14.633
Corrientes,
Cutral Có, Tartagal.

00:33:14.800 --> 00:33:15.833
Der Widerstand

00:33:15.833 --> 00:33:17.000
vergrößerte sich

00:33:17.000 --> 00:33:19.600
in Menems
zweiter Amtszeit

00:33:19.600 --> 00:33:22.133
bis zum Aufstand
im Dezember 2001.

00:33:22.133 --> 00:33:29.433
Sie sollen alle abhauen,
keiner soll bleiben!

00:33:31.566 --> 00:33:32.733
In diesen Tagen

00:33:32.733 --> 00:33:35.266
wurde auch auf der Insel
ein Kapitel geschrieben.

00:33:35.266 --> 00:33:38.266
Krise, Arbeitslosigkeit
und Rebellion.

00:33:38.627 --> 00:33:41.160
Da waren die Bewohner
Feuerlands dabei.

00:33:45.433 --> 00:33:47.833
Es wurden sogar
Fabriken besetzt

00:33:47.833 --> 00:33:50.066
und von Arbeitern
selbst verwaltet.

00:33:50.066 --> 00:33:51.633
Wir verteilen

00:33:51.633 --> 00:33:53.033
unseren Umsatz
solidarisch,

00:33:53.033 --> 00:33:54.033
zu gleichen Teilen,

00:33:54.033 --> 00:33:55.633
entsprechend
unserer Arbeit,

00:33:55.633 --> 00:33:57.766
und kein einziger Kollege
musste gehen.

00:33:57.933 --> 00:34:00.300
Der Wind der
internationalen Wirtschaft

00:34:00.300 --> 00:34:02.400
und die Kämpfe
brachten Veränderungen.

00:34:02.400 --> 00:34:03.933
Neue Arbeitsplätze,

00:34:03.933 --> 00:34:06.206
andere Arbeits- und 
Lebensbedingungen.

00:34:06.266 --> 00:34:08.006
Aber nur bis zu 
einem gewissen Punkt,

00:34:08.086 --> 00:34:09.966
denn niemand wollte

00:34:09.966 --> 00:34:11.966
die Prekarisierung
und Fragmentierung

00:34:11.966 --> 00:34:13.366
der Arbeiter*innenklasse

00:34:13.366 --> 00:34:15.013
nach den harten
90er Jahren angehen:

00:34:15.080 --> 00:34:16.900
Festangestellte,
Zeitarbeitskräfte,

00:34:16.900 --> 00:34:19.100
Werkverträge,
Scheinselbständige.

00:34:19.100 --> 00:34:20.466
2010 dann die
PPD-Saisonarbeit,

00:34:20.466 --> 00:34:22.300
befristete Verträge,

00:34:22.365 --> 00:34:25.306
die nur vier Monate Arbeit 
pro Jahr garantieren.

00:34:25.500 --> 00:34:27.646
Sieht so aus, als
müsste die Arbeiterklasse

00:34:27.726 --> 00:34:30.672
diese verstreuten Teile 
wieder zusammenmontieren.

00:34:30.852 --> 00:34:32.100
Die Unternehmen
in Feuerland

00:34:32.100 --> 00:34:34.700
hatten weltweit
die höchste Gewinnrate

00:34:34.700 --> 00:34:36.433
der Elektronikbranche.

00:34:38.900 --> 00:34:40.633
Dann kam Macri.

00:34:40.633 --> 00:34:43.300
Seine Familie wusste, wie man
auf der Insel Geschäfte macht.

00:34:43.300 --> 00:34:44.500
Er auch.

00:34:44.500 --> 00:34:46.100
Mit seinen
erfolgreichen Notebooks

00:34:46.100 --> 00:34:47.200
senkte er die Löhne.

00:34:47.200 --> 00:34:49.033
Trotz der
Versprechungen

00:34:49.033 --> 00:34:50.466
wurde
nichts davon

00:34:50.466 --> 00:34:52.000
unter der Regierung

00:34:52.000 --> 00:34:54.666
der "Frente de Todos"
rückgängig gemacht. Nichts...

00:34:54.666 --> 00:34:55.912
Aber in diesem
Jahrzehnt

00:34:55.959 --> 00:34:57.433
gab es auch
Widerstand

00:34:57.433 --> 00:35:00.433
von Metallarbeitern,
Lehrern und Staatsbediensteten.

00:35:01.433 --> 00:35:03.433
Die Schließung
von Digital Fueguina

00:35:03.433 --> 00:35:05.200
war eine der
letzten Wunden

00:35:05.260 --> 00:35:06.620
im Industriepark.

00:35:12.366 --> 00:35:15.426
Rodolfo Walsh sagte, dass 
die herrschenden Klassen

00:35:15.539 --> 00:35:16.633
immer darauf
aus waren,

00:35:16.633 --> 00:35:18.166
dass wir
Arbeiter

00:35:18.166 --> 00:35:19.800
keine Geschichte
haben,

00:35:19.800 --> 00:35:22.800
keine Theorien,
Helden oder Märtyrer,

00:35:23.233 --> 00:35:25.400
dass wir immer wieder
bei Null anfangen,

00:35:25.400 --> 00:35:28.800
und dabei die Lehren aus der
Vergangenheit vergessen.

00:35:30.366 --> 00:35:32.100
Und wenn wir schon
von Geschichte sprechen:

00:35:32.100 --> 00:35:34.833
Der Pirat Magellan 
fiel im Jahr 1521

00:35:34.833 --> 00:35:38.500
bei dem Versuch,
eine andere Insel zu plündern,

00:35:38.500 --> 00:35:39.900
in fernen Meeren,

00:35:39.900 --> 00:35:42.600
angesichts des heftigen 
Widerstands der Bewohner*innen.

00:35:57.400 --> 00:36:00.400
Nun, ich werde
auf Englisch sprechen...

00:36:00.633 --> 00:36:03.000
Während wir diese Geschichte
zu Ende erzählen,

00:36:03.000 --> 00:36:05.533
breitet sich die Krise
bereits im ganzen Land aus

00:36:05.533 --> 00:36:07.300
und droht,
es zu ruinieren.

00:36:07.300 --> 00:36:09.780
IWF, Schulden,
Entlassungen und Hunger.

00:36:09.805 --> 00:36:10.833
Wieder einmal...

00:36:10.833 --> 00:36:13.166
Die Frage stellt sich
erneut: Was tun?

00:36:13.280 --> 00:36:15.542
Die USA und China
beobachten uns...

00:36:15.566 --> 00:36:17.733
wollen sich
hier niederlassen.

00:36:17.733 --> 00:36:19.200
Wir sind
bikontinental,

00:36:19.200 --> 00:36:21.233
wir haben Zugang
zu beiden Ozeanen,

00:36:21.233 --> 00:36:22.366
wir haben Süßwasser

00:36:22.366 --> 00:36:23.933
in der Antarktis.

00:36:25.166 --> 00:36:27.566
Wir wissen, dass auf
unsere Ressourcen

00:36:27.566 --> 00:36:31.533
mit einer anderen Absicht
geblickt wird.

00:36:32.200 --> 00:36:33.866
Kurz
zusammengefasst:

00:36:33.866 --> 00:36:35.792
Wir haben
große Landflächen

00:36:35.817 --> 00:36:38.311
mit Zugang zu Energie
und Wasser

00:36:38.466 --> 00:36:39.692
in kalten
Klimazonen,

00:36:39.739 --> 00:36:41.533
was sozusagen das
Tüpfelchen auf dem i ist,

00:36:41.533 --> 00:36:43.600
für die Kühlung
der KI-Systeme

00:36:43.600 --> 00:36:47.100
in einer Zone ohne
bewaffnete Konflikte,

00:36:47.100 --> 00:36:49.533
ohne Tsunamis
und Erdbeben.

00:36:49.533 --> 00:36:51.133
Es gibt nicht viele
Orte auf der Welt

00:36:51.133 --> 00:36:52.533
mit diesen
Eigenschaften.

00:36:52.533 --> 00:36:54.393
Klar... das Problem
dieser Gegend ist,

00:36:54.466 --> 00:36:56.300
dass sie von
Argentiniern bevölkert ist.

00:36:56.300 --> 00:36:58.700
Das ist die
einzige Frage,

00:36:58.793 --> 00:37:00.473
die wir
klären müssen.

00:37:04.100 --> 00:37:05.600
Die Menschen
in Feuerland

00:37:05.600 --> 00:37:06.886
weigern sich
erneut,

00:37:06.953 --> 00:37:08.660
dieses Land
zu verlassen.

00:37:08.800 --> 00:37:10.233
Angesichts der
neuen Eroberer

00:37:10.233 --> 00:37:12.066
entzünden sie erneut
das Feuer und

00:37:12.066 --> 00:37:13.900
halten sich an
ihre Traditionen,

00:37:13.900 --> 00:37:15.600
jung, aber mächtig.

00:37:15.600 --> 00:37:17.300
Wir haben gesehen,
dass weder die Menéndez

00:37:17.300 --> 00:37:18.506
noch die Caputo,

00:37:18.553 --> 00:37:20.873
noch diejenigen,
die für sie regieren

00:37:20.926 --> 00:37:23.126
Brot und Souveränität
garantieren können.

00:37:23.500 --> 00:37:25.166
Ihre einzige
Heimat

00:37:25.166 --> 00:37:27.266
sind ihre
Gewinne.

00:37:27.266 --> 00:37:28.800
Sie wollen das Land
und das Gas.

00:37:28.800 --> 00:37:30.633
Sie wollen das Wasser
und die Lachse.

00:37:30.633 --> 00:37:32.000
Sie wollen
die Fabriken

00:37:32.000 --> 00:37:33.300
und unsere
Aufopferung.

00:37:35.833 --> 00:37:38.299
Wir denken, dass sie die 
Insel entvölkern wollen,

00:37:38.400 --> 00:37:40.606
dass sie eine wirklich 
besorgniserregende Vision

00:37:40.700 --> 00:37:42.246
von Geopolitik haben.

00:37:42.366 --> 00:37:44.979
Es gibt hier drei 
wichtige Seestraßen,

00:37:45.133 --> 00:37:46.800
den Beagle-Kanal

00:37:46.800 --> 00:37:47.800
und die 
Magellanstraße.

00:37:47.800 --> 00:37:50.553
Wir haben Reserven
von Öl, Gas und Süßwasser.

00:37:50.666 --> 00:37:52.279
Wir sind die
Hauptstadt der Malvinas

00:37:52.319 --> 00:37:53.766
und hier spürt
man wirklich

00:37:53.766 --> 00:37:55.866
dieses Bedürfnis,
ein Gebiet zu besitzen.

00:37:55.866 --> 00:37:57.000
Ein Teil unseres
Territoriums

00:37:57.000 --> 00:37:59.866
ist weiterhin von der
britischen Supermacht besetzt,

00:37:59.866 --> 00:38:04.100
nicht weniger als 600 Kilometer
von unserer Stadt entfernt.

00:38:17.493 --> 00:38:20.833
Wir haben 
einen Kampfgeist,

00:38:21.453 --> 00:38:24.600
der sicherlich in anderen 
Teilen des Landes

00:38:24.600 --> 00:38:26.819
nicht verstanden
wird.

00:38:26.906 --> 00:38:29.419
Wir wissen, was wir verteidigen 
müssen: unser Land.

00:38:29.500 --> 00:38:30.806
Wir wissen,
was es heißt

00:38:30.866 --> 00:38:32.200
unseren Boden
zu verteidigen.

00:38:32.200 --> 00:38:33.233
Wir wissen,
was es heißt,

00:38:33.233 --> 00:38:34.699
die Souveränität
zu verteidigen.

00:38:34.746 --> 00:38:36.706
Schauen Sie sich das
Denkmal für die Malwinen an,

00:38:36.745 --> 00:38:37.878
das wir
hier haben.

00:38:41.100 --> 00:38:43.000
Souveränität
ist hier ein Gefühl.

00:38:44.173 --> 00:38:47.486
Großbritannien will etwa 
500 Millionen Barrel Öl

00:38:48.900 --> 00:38:50.000
aus den Malwinen
fördern.

00:38:50.000 --> 00:38:52.066
Ein israelisches Unternehmen,
Navitas Petroleum,

00:38:52.066 --> 00:38:53.879
wird die 
Bohrungen

00:38:53.946 --> 00:38:55.733
und Erkundung
in Sea Lion vornehmen,

00:38:55.733 --> 00:38:57.433
mehr als
200 Kilometer

00:38:57.433 --> 00:38:59.100
nördlich von
Puerto Argentino,

00:38:59.100 --> 00:39:02.000
der Hauptstadt
der Malwinen.

00:39:02.000 --> 00:39:03.733
Das Problem
mit Argentinien...

00:39:03.733 --> 00:39:05.866
Eine meiner Aufgaben als
Botschafter wäre es,

00:39:05.993 --> 00:39:07.459
in alle Provinzen
zu reisen

00:39:07.659 --> 00:39:09.106
und einen Dialog
zu führen

00:39:09.172 --> 00:39:12.000
und eine echte Partnerschaft
mit diesen Gouverneuren aufzubauen

00:39:12.000 --> 00:39:14.000
und Milei und seine
Regierung zu unterstützen

00:39:14.000 --> 00:39:15.100
bei all ihren Bemühungen.

00:39:15.100 --> 00:39:18.033
Sie wollen die
Energie abgeben.

00:39:18.033 --> 00:39:19.900
Sie wollen alle
natürlichen Ressourcen,

00:39:19.900 --> 00:39:22.233
die Feuerland zu bieten
hat, abgeben.

00:39:22.233 --> 00:39:24.166
Aber all diese
Ressourcen

00:39:24.166 --> 00:39:27.166
gehören den Menschen
in Feuerland.

00:39:29.100 --> 00:39:31.593
Nein, das ist nicht nur 
ein Problem für Feuerland,

00:39:31.766 --> 00:39:35.986
das kann auch in jeder 
anderen Provnz passieren.

00:39:36.200 --> 00:39:37.800
Die Menschen wollen
einfach nur arbeiten,

00:39:37.800 --> 00:39:40.226
sie wollen ihr Leben
in Frieden leben können,

00:39:40.366 --> 00:39:41.566
sie möchten
vorankommen

00:39:41.566 --> 00:39:42.660
und weiter
daran arbeiten,

00:39:42.706 --> 00:39:44.540
diese Stadt wachsen zu 
lassen, die schön ist.

00:39:44.600 --> 00:39:46.200
Auch wenn sie
grau aussieht.

00:39:46.200 --> 00:39:47.313
Sie ist
wunderschön

00:39:47.373 --> 00:39:48.815
und voller Träume
von jungen Menschen

00:39:48.840 --> 00:39:50.035
die weitermachen
wollen

00:39:50.060 --> 00:39:51.633
und ihre Familien
hier behalten wollen.

00:39:51.633 --> 00:39:54.166
Ich habe eine
achtjährige Tochter,

00:39:54.166 --> 00:39:55.866
die ich
jeden Tag

00:39:55.966 --> 00:39:58.833
um 04:30 Uhr
morgens wecke.

00:39:58.833 --> 00:40:01.766
Ich habe das Gefühl, dass man
uns auch das Recht nimmt,

00:40:01.766 --> 00:40:03.400
hier weiterleben zu können,

00:40:03.400 --> 00:40:04.766
auf der Insel.

00:40:05.033 --> 00:40:06.466
Und wir alle,
wir haben

00:40:06.466 --> 00:40:07.833
alle die
gleiche Angst,

00:40:07.833 --> 00:40:09.566
weil es unser

00:40:09.566 --> 00:40:12.233
Lebensunterhalt ist.

00:40:13.500 --> 00:40:15.493
Warum bist du mit
deinem Sohn gekommen?

00:40:15.573 --> 00:40:17.100
Ist das dein Sohn?
- Ja.

00:40:17.213 --> 00:40:19.866
Weil das mit meiner 
Familie zu tun hat.

00:40:19.866 --> 00:40:22.386
Ich wollte
daran teilnehmen,

00:40:22.413 --> 00:40:23.679
und er begleitet mich,

00:40:23.704 --> 00:40:25.359
und ich finde
es auch wichtig,

00:40:25.412 --> 00:40:29.100
dass er ein
wenig versteht.

00:40:29.100 --> 00:40:31.800
Das ist auch Teil 
unserer Kultur,

00:40:31.853 --> 00:40:34.166
das gehört zu unseren
Arbeitsrechten.

00:40:34.166 --> 00:40:35.300
Eines Tages
wird er arbeiten,

00:40:35.300 --> 00:40:36.600
ich weiß nicht,
in welchem Beruf,

00:40:36.600 --> 00:40:37.866
aber ich finde
es wichtig,

00:40:37.866 --> 00:40:40.500
dass er das
versteht.

00:40:40.559 --> 00:40:42.233
Eines der Dinge,
für die wir kämpfen,

00:40:42.233 --> 00:40:44.333
neben unseren
Arbeitsplätzen,

00:40:44.333 --> 00:40:45.433
ist dass wir

00:40:45.433 --> 00:40:47.100
weiterhin hier
leben können.

00:40:47.100 --> 00:40:50.800
Aber wenn sie dir plötzlich
keinen Spielraum mehr lassen,

00:40:50.800 --> 00:40:53.233
etwas, wo du auf dieser
Insel arbeiten kannst,

00:40:53.233 --> 00:40:54.466
was wirst du dann tun?

00:40:54.466 --> 00:40:56.173
Du wirst
gehen müssen.

00:40:56.213 --> 00:40:58.066
Ich habe das schon gesehen,
als ich klein war,

00:40:58.066 --> 00:41:01.500
und ich möchte das
nicht noch einmal sehen...

00:41:01.633 --> 00:41:03.600
Wenn du an der 
Reihe bist merkst du.

00:41:03.600 --> 00:41:05.893
dass niemand sich
alleine retten kann,

00:41:06.000 --> 00:41:09.233
Wir können uns
nicht alleine retten.

00:41:09.600 --> 00:41:11.000
Die Debatte
über Feuerland

00:41:11.000 --> 00:41:12.266
ist keine Debatte

00:41:12.266 --> 00:41:14.000
über das
Ende der Welt,

00:41:14.000 --> 00:41:16.486
sondern eine Debatte darüber,
welche Welt wir wollen.

00:41:16.606 --> 00:41:18.166
Warum können wir
uns nicht vorstellen,

00:41:18.233 --> 00:41:19.879
dass anstelle dieses
irrationalen Systems,

00:41:19.946 --> 00:41:21.866
das nur dazu dient,
einige wenige zu bereichern,

00:41:21.906 --> 00:41:24.246
und die natürlichen Ressourcen 
den Konzernen ausliefert,

00:41:24.319 --> 00:41:25.559
eine nationale
Industrie

00:41:25.585 --> 00:41:27.533
unter der Leitung
der Arbeiterklasse entsteht?

00:41:27.533 --> 00:41:29.900
Warum sollte man
all diese Technologie

00:41:29.900 --> 00:41:31.500
und diese
kollektive Arbeit

00:41:31.500 --> 00:41:33.766
nicht für soziale
Zwecke einsetzen?

00:41:33.766 --> 00:41:35.600
Oder wäre es
nicht sinnvoller,

00:41:35.600 --> 00:41:37.146
Computer herzustellen,
damit die Kinder

00:41:37.180 --> 00:41:38.933
im ganzen Land
lernen können,

00:41:38.933 --> 00:41:41.133
Öfen, damit sie
nicht frieren,

00:41:41.133 --> 00:41:42.900
Beatmungsgeräte
und Tomographen

00:41:42.900 --> 00:41:44.766
in allen
Krankenhäusern

00:41:44.766 --> 00:41:47.600
mit dem Siegel
von Feuerland.

00:41:49.566 --> 00:41:51.433
Wenn Widerstand
entsteht,

00:41:51.433 --> 00:41:53.333
spiegelt er sich
hoffentlich

00:41:53.333 --> 00:41:56.333
im ganzen Land wider.

00:41:56.866 --> 00:41:57.900
Wir müssen

00:41:57.900 --> 00:41:59.766
alle aufstehen.

00:41:59.766 --> 00:42:01.200
Wir halten es
für wichtig,

00:42:01.200 --> 00:42:03.366
heute mehr
denn je,

00:42:03.366 --> 00:42:05.766
Einheit und Solidarität
aufzubauen.

00:42:05.766 --> 00:42:07.133
Wie kann
man gewinnen?

00:42:07.133 --> 00:42:11.000
Indem wir alle
auf die Straße gehen...

00:42:13.979 --> 00:42:15.433
Von La Izquierda Diario aus

00:42:15.433 --> 00:42:16.633
werden wir
weiterhin

00:42:16.633 --> 00:42:17.733
bei jeder
Rebellion

00:42:17.733 --> 00:42:19.466
im ganzen Land

00:42:19.466 --> 00:42:20.533
und der Welt
dabei sein.

00:42:20.533 --> 00:42:22.733
Aber Widerstand allein
reicht nicht aus,

00:42:22.733 --> 00:42:24.513
und wir können auch
nicht auf die Rettung

00:42:24.566 --> 00:42:27.300
durch diejenigen hoffen,
die uns bereits regiert haben.

00:42:27.912 --> 00:42:30.233
Wir können nicht die 
Arme verschränken

00:42:30.300 --> 00:42:33.486
und abwarten, dass sie mit 
uns machen, was sie wollen.

00:42:33.600 --> 00:42:35.040
Wir sind müde,
aber wir wissen,

00:42:35.080 --> 00:42:36.420
dass wir keine
andere Wahl haben.

00:42:36.466 --> 00:42:38.433
Wir werden
weiterkämpfen.

00:42:38.519 --> 00:42:41.100
Der Kampf wird auf 
jeden Fall weitergehen.

00:42:41.100 --> 00:42:42.733
Wenn sie einen
Plan haben,

00:42:42.733 --> 00:42:44.566
müssen wir
unseren haben.

00:42:44.566 --> 00:42:46.100
Wir, die wir
die Welt bewegen,

00:42:46.100 --> 00:42:48.660
brauchen Gewerkschaften,
die uns verteidigen.

00:42:48.766 --> 00:42:50.866
Aber wir verdienen
es uns auch,

00:42:50.866 --> 00:42:53.466
unsere eigene politische
Kraft zu haben.

00:42:53.466 --> 00:42:55.933
Eine Partei der
Arbeiterinnen und Arbeiter,

00:42:55.933 --> 00:42:58.466
die gemeinsam mit den
Studierenden und dem Volk

00:42:58.466 --> 00:43:00.700
diese Traditionen des
Kampfes wieder aufnehmen

00:43:00.700 --> 00:43:02.513
und die Geschichte
verändern kann.

00:43:03.233 --> 00:43:05.399
Damit diesmal
wir es sind,

00:43:05.500 --> 00:43:07.766
die am Ende feiern.

00:43:07.766 --> 00:43:09.033
Es ist wie
bei einem Brand,

00:43:09.033 --> 00:43:11.433
es gibt mehrere Brandherde,
verstehst du?

00:43:11.433 --> 00:43:14.433
Sie müssten
zusammenkommen.